táta čeština
Překlad táta rusky
Jak se rusky řekne táta?
táta čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady táta rusky v příkladech
Jak přeložit táta do ruštiny?
Jednoduché věty
Můj táta je velmi přísný.
Мой папа очень строгий.
Můj táta je starší, než tvůj.
Мой папа старше, чем твой.
Citáty z filmových titulků
Táta tě zabije, až se vrátí domů.
Папа убьёт тебя, когда вернётся.
Narodil se minulý týden a má světle hnědou kůži jako my, protože naše máma je z Poplaru a náš táta z Jamajky.
Он родился на прошлой неделе. У него светло-коричневая кожа, как и у нас, потому что наша мама из Поплара, а папа с Ямайки.
Každý vypadá trochu jako jeho máma a trochu jako jeho táta.
Мы все чем-то похожи на маму, а чем-то - на папу.
Můj táta je stále tady.
Мой отец всё ещё здесь.
Nechci skončit jako můj táta sám někde ve veteránským špitále, s žádnou vzpomínkou na život a bez tří prstů.
Я не хочу кончить как мой отец, в одиночестве в сраной больнице для ветеранов, имея единственное достижение жизни - три оторванных пальца.
A pak můj táta.
Потом папа. - Твой папа?
Táta říkal, že už se s ním nechceš vídat. - Je odpadlík.
Папа сказал, ты не хочешь с ним больше видеться.
To mi dal táta.
Отец мне её подарил.
Táta dokonce chtěl, abych před ním nosil uniformu.
Даже мой отец хотел чтобы я носил форму.
Táta by se zlobil.
Отец. Он придет в ярость.
Ze srdce ráda, ale táta.
Я хочу этого всем сердцем, но отец.
Odjel táta navždy?
Папа больше не вернется?
Táta říká, že se mám s tebou rozloučit.
Папа сказал, я должен попрощаться.
Táta říkal, že se nikdy nevrátíš.
Папа сказал, что ты не вернешься. Прости меня.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Robert Kiyosaki, autor série populárních knih o investování Bohatý táta, chudý táta, zakládá tituly i tématiku svých knih na srovnání vlastního vysoce vzdělaného otce s otcem svého kamaráda, který absolvoval jen osm tříd.
Роберт Кийосаки, автор серии популярных инвестиционных книг Богатый отец, бедный отец, основывает названия и темы своих книг на сравнении своего собственного высоко-образованного отца с отцом его друга, который был отчислен восемь раз.
Robert Kiyosaki, autor série populárních knih o investování Bohatý táta, chudý táta, zakládá tituly i tématiku svých knih na srovnání vlastního vysoce vzdělaného otce s otcem svého kamaráda, který absolvoval jen osm tříd.
Роберт Кийосаки, автор серии популярных инвестиционных книг Богатый отец, бедный отец, основывает названия и темы своих книг на сравнении своего собственного высоко-образованного отца с отцом его друга, который был отчислен восемь раз.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.