tabákový čeština
Překlad tabákový rusky
Jak se rusky řekne tabákový?
tabákový čeština » ruština
Příklady tabákový rusky v příkladech
Jak přeložit tabákový do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale to nestačí, ten chlap je špičkovej vědec ve třetí největší tabákový firmě v Americe.
Очень жаль. Этот человек был ведущим ученым в третьей по величине табачной компании в Америке.
Takhle tabákový firmy vyhrávají všechny spory. Na všech úrovních.
Вот почему табачные компании выигрывают судебные процессы.
Pracujeme na tom už tři roky a máme spoustu zkušeností s případy, které se týkaly výpovědí bývalých zaměstnanců, víme, že tabákový průmysl udělá všechno, aby ho zastavili.
Потому что мы судимся уже три года. У нас было много информаторов из корпораций. Мы точно знаем, компания сделает всё, чтобы остановить его.
Pokaždé, když vás budou tlačit sandále,. je to tabákový popel, spolu s trochou slin, to velmi pomáhá.
Это на случай, если сандалии натрут ноги. Это табачный пепел. Размешайте его с плевком.
Místo toho, pokoušíš štěstí. a tyhle velký tabákový společnosti na tom kurevsky bohatnou.
И вместо этого ты тратишь состояние на то, чтоб эти табачные корпорации разбогатели?
Tabákový průmysl vyhrává válku.
Табак побеждает в войне.
Ale podívejte se na tabákový průmysl.
Но посмотрите на табачную отрасль.
Bude to jako ja senátor a ty tabákový lobbista.
Оу. Я буду сенатором, а ты лоббистом табачной продукции.
Tabákový průmysl ti postavil střechu nad hlavou a sytil tvé děti.
Табак дал тебе крышу над головой. - И кормил твоих детей.
Krátký tabákový listy.
Короткие, рваные листья табака. Дешевые.
Žádný popelník. Žádné cigarety. Žádný tabákový kouř.
Ни пепла, ни сигарет, ни запаха табака.
A teď už o tabákový průmysl nebude mít nikdo zájem.
Да и никто не хочет иметь дело с сигаретниками.
Pokud vytvoříte seznam věcí, které učinil tabákový průmysl, aby zastavil kroky veřejného zdravotnictví omezit kouření, potravinové společnosti dělají naprosto to samé.
Если вы составите список из того что табачные компании хотят затормозить или остановить публичные организации которые борются с курением, пищевые компании делают всё то же самое.
Tabákový průmysl dělal vše z toho a nyní to dělá i potravinový průmysl.
Всё это делают табачные компании, и то же самое делают пищевые компании.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pašeráctví napomáhá tabákový průmysl, aby získal podíl na trhu a vystrašené ministry financí přiměl ke snižování daní.
Контрабанду подстрекает табачная промышленность для того, чтобы получить долю рынка и принудить министров финансов понизить налоги.
Tabákový průmysl po celá desetiletí vyráběl víc než jen cigarety.
На протяжении десятилетий табачная промышленность производила больше, чем просто сигареты.