teplá čeština
Příklady teplá rusky v příkladech
Jak přeložit teplá do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Teplá i studená voda teče celý den.
Там есть холодная и горячая вода, весь день.
Tady je voda teplá tak, že bych v ní mohla zůstat celý den.
Здесь вода такая теплая, что я могу купаться весь день. Хотя, здесь опасные течения.
Noc je teplá, a cesta dolů do přístavu, rybářské lodě.
Ночи там тёплые, а если спуститься вниз, там гавань рыбацкие лодки.
Je teplá.
Вот. Она тёплая.
Byla to teplá noc.
Было жарко.
Ještě snad bude teplá.
Я думаю, он еще теплый.
Teplá, není?
Жарко, да? -Да.
Je teplá.
Ой, горячо. Нет.
Ta kamínka jsou teplá.
Печь еще не остыла.
A nebudou žádná teplá jídla.
И горячей пищи тоже.
Nezapomeňte, nejdřív teplá a pak studená voda.
Не забудь - горячая вода, потом холодная вода.
Jako ta ženská, co jsem měl kdysi v Kentucky: teplá a zadarmo.
У меня была одна подруга в Кентукки теплая и свободная.
Voda je teplá, neboj se.
Здесь очень здорово! Иди сюда!
Dej si polévku, je ještě teplá.
Поешь суп.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slibují rychlý hospodářský rozvoj, velkorysé výdaje do infrastruktur, teplá místečka po ty, co mají konexe, a tak dál.
Они обещают быстрое экономическое развитие, щедрые траты на создание инфраструктуры и теплые местечки для политических союзников и т. д.
Investiční bankéři přicházejí o teplá místečka, protože nedokázali vymyslet žádný přesvědčivý způsob, jak ocenit problémové hypoteční dluhy.
Инвестиционные банкиры теряют свои удобные рабочие места, поскольку они не смогли придумать убедительного способа оценить низкорентабельный ипотечный долг.
Možná hledáte...
teploučký |
teple |
teplý |
teplo |
teplovod |
Teplice |
tepláky |
teplouš |
teplota |
teplovodní síť |
teploměr |
teplejší
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.