trubice čeština
Překlad trubice rusky
Jak se rusky řekne trubice?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady trubice rusky v příkladech
Jak přeložit trubice do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jen dutá trubice.
Это просто полая труба.
Ty tyče. Duté trubice.
Эти штуки.
Všechny vstrikovací trubice jsou poničené od slané vody.
Инжектор засорился, в топливе морская вода.
To je startovací trubice.
Это пусковая шахта.
Když jsem tam byl, jedno nadýchnutí stačilo, aby ti zplodiny ucpaly trubice.
Когда я там был последний раз, если вдохнуть то загрязнения могли разъесть легкие.
A pak vítej zánět močové trubice díky zlatému stafylokoku!
И тогда привет, уретрит, со стафилококком ауреус!
Hned jak jsem zjistila, které transportní trubice náhle nefungují už nebylo těžké vás najít.
Как только я нашла, какие транспортные трубы сломаны я вычислила, где вы находитесь.
Tak, a je to. Nerad bych dostal nějakou infekci do močový trubice.
Не хочу, чтобы она прилипла к члену.
Byl to těžký protivník ale nakonec jsem vyrval ty jeho dýchací trubice z hlavy a.
О, он боролся отважно, но в конце концов я вырвал дыхательные трубки у него из головы и.
Proniknou do močové trubice, naježí trny a nikdo s nimi nehne.
Она забирается в уретру, находит местечко потеплее, впивается, и ни с места.
Tyto injekční trubice jsou prvním krokem v asimilačním procesu Borgů.
Эти инъекционные трубки - первый шаг в процессе ассимиляции.
Připojte vaše asimilační trubice do tohoto datového uzlu.
Подключи трубки ассимиляции к узлу обработки данных, к этому порту доступа.
Jestli mi okamžitě nezaplatíte. tak vezmu tohle a strčím vám to do močový trubice.
Если ты мне сейчас не заплатишь, я возьму эту трубочку и запихну ее тебе в уретру.
A vy jste to, relativně nedotčené, vyndal zesnulé z dýchací trubice?
Вы достали её, почти целую, из горла покойной?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Už tři měsíce tedy panu Golubchukovi prochází hrdlem trubice, která mu pomáhá dýchat, a další má kvůli krmení zavedenu do břicha.
Так что, в течение последних трех месяцев у Голубчука в горле установлена трубка для того, чтобы помочь ему дышать, а другая - в животе, чтобы кормить его.
V Brazílii například televizní pořad o potenciální roli kyseliny listové při prevenci zadního rozštěpu páteře (vrozené vady nervové trubice) okamžitě upoutal pozornost politiků.
В Бразилии, телевизионная программа о роли пищевых добавок с фолиевой кислотой в предотвращении расщепления позвоночника (врожденный дефект нервной трубки) сразу же привлекла внимание политиков.