uskutečnitelný čeština
Překlad uskutečnitelný rusky
Jak se rusky řekne uskutečnitelný?
uskutečnitelný čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady uskutečnitelný rusky v příkladech
Jak přeložit uskutečnitelný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdříve najdeme uskutečnitelný cíl v Priceově bance, zaměstnance střední úrovně.
Во-первых, мы найдём подходящего лоха в банке Прайса среди менеджеров среднего звена.
Vlastně. je to skoro uskutečnitelný, ne?
Если подумать. Это можно сделать, так?
No. až bude uskutečnitelný.
Когда у вас будет рыночная капитализация.
Žádný z nich nebyl proveden, protože žádný z nich není uskutečnitelný.
Ни один из не был одобрен, потому что все они невыполнимы.
Jeden rok, je to uskutečnitelný!
Всего на год, это сущий пустяк!
Albert si myslíš, že baseballový stadion je stále uskutečnitelný.
Альберт думает, что стадион для бейсбола все еще жизнеспособен.
Říkáte to tak, Zní to skoro uskutečnitelný.
Ты так говоришь, это звучит почти выполнимо.
Není to uskutečnitelný plán.
Не подходящий план.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je to uskutečnitelný projekt. Stačí mít politickou vůli a prosadit ji.
Такой грандиозный проект может быть осуществлен при наличии политической воли и готовности действовать.
Vzhledem k tomu, že tento jediný významný a uskutečnitelný cíl stále platí, je pro budoucnost Kosova jediným schůdným řesením koalice umírněných Albánců a stran kosovských národnostních mensin.
Поскольку это остается единственной стоящей и достижимой целью, единственным жизнеспособным решением для будущего Косова является коалиция умеренных албанских партий и организаций, представляющих национальные меньшинства Косова.
S největší pravděpodobností ani nikdy nebyl uskutečnitelný.
Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Na rozdíl od Venezuely existuje uskutečnitelný scénář, podle něhož lze naplnit obě vize - makroekonomickou pravověrnost i sociální spravedlnost.
В отличие от Венесуэлы, в данном случае существует вполне жизнеспособный сценарий, при котором могут быть осуществлены как мечта о макроэкономической ортодоксальности, так и мечта о большей социальной справедливости.
Jak ukázal prezident Kennedy, velký pokrok začíná velkým cílem, který je smělý, ale zároveň uskutečnitelný.
Как показал Джон Кеннеди, большой прогресс начинается с постановки большой, смелой, но выполнимой цели.
Mnozí z nás věří, že tak těžko uskutečnitelný úkol může splnit jen prozřetelný muž, a to se všemi nadějemi - a nástrahami -, které z toho vyplývají.
Многие из нас верят, что такая невозможная задача может быть выполнена только судьбоносным человеком, со всеми надеждами - и опасностями - которые это влечет за собой.
I kdyby návrh zelené knihy byl uskutečnitelný, což ovšem není, nadnáší zásadnější otázku: měli bychom migrantům bránit na sebe brát podnikatelská rizika?
Даже если бы содержащееся в документе предложение было практичным (каковым оно не является), напрашивается более широкий вопрос: должны ли мы препятствовать предпринимательскому риску со стороны мигрантов?
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.