utvrzovat čeština

Překlad utvrzovat rusky

Jak se rusky řekne utvrzovat?

utvrzovat čeština » ruština

укреплять дубить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady utvrzovat rusky v příkladech

Jak přeložit utvrzovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete mě v tom utvrzovat?
А ты хочешь дать мне лишний стимул?
Jenom proto, že jednou za čas udělá i něco dobrého, ho nemůžeme utvrzovat v tom jeho chování,.a nic nepodniknout.
И под предлогом, что какие-то успехи все же есть, мы позволяем ему погружаться все дальше в трясину, и не делаем ничего.
Neobávejte se těchto přízraků, které nejsou ničím jiným, než nočními můrami, jeho bláznivých představ a lidí jemu podobných, kteří vás budou jen utvrzovat ve vašich představách.
Не страшитесь этих призраков, они всего лишь кошмарные плоды глупого воображения - его и подобных ему, которые удерживают вас на привычных местах.
A on sám v tom musí celý svět utvrzovat, dokud nenajde způsob, jak ovládnout toho bouřlivého ducha, který v něm přebývá.
И миру придется считать его мертвым, пока он не найдет способ контролировать беснующийся дух, пребывающий в нем.
Mám tě jen utvrzovat v představě, kterou nosíš ve své hlavě.
Подтвердить свою паранойю.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »