potvrzovat čeština
Překlad potvrzovat rusky
Jak se rusky řekne potvrzovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady potvrzovat rusky v příkladech
Jak přeložit potvrzovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pozorovat, dosvědčovat, ověřovat, potvrzovat, sbírat.
Собирать, свидетельстовать, сберегать.
Jsem víc než šťastná, že budu moci provést jeho analýzu. Vlastně se na to těším. Nebudu ti ale potvrzovat tvůj příběh, platí?
Я с радостью пойду и проведу анализ, более того, я ожидаю его с нетерпением, но я не собираюсь делать это, чтобы придать законную силу сфабрикованной истории.
Já vím, že mám nadání a nepotřebuju to od nikoho potvrzovat.
Я знаю, я большой талант. И мне не нужен диплом для подтверждения этого!
Chci říct, že kolikrát musím potvrzovat plány s Ryanem, abych mu dala vědět, že budeme mít dneska večer rande?
Я просто не понимаю, сколько раз надо напомнить Райану о том, что у нас свидание, чтобы он запомнил?
Proč by ji měla potvrzovat?
А зачем ее подтверждать?
To by měl být tvůj profesní průkaz, který je třeba potvrzovat každýho půl roku.
Это, должно быть, твоя лицензия, которую нужно продлевать раз в шесть месяцев.
Mezitím se má nedomyšlená teorie o tom, že ženy letí na profesorský vzhled, začala ve skutečnosti potvrzovat.
Тем временем, моя почти готовая теория о том, что девушки тащатся от вида профессора, начинала подтверждаться.
Myslel jsem, že tě to napadlo, ale nechtěl jsem to potvrzovat.
Я думал, что ты догадываешься, но не желаешь удостовериться.
Nechci ty drby potvrzovat.
Я не хочу подпитывать это безумие.
Pochop, máme moc potvrzovat a sesazovat monarchie, ale vlastní království nemáme.
У нас есть право принимать решения о монархах, но у нас есть собственная империя.
Není co potvrzovat, se Suzi Sassoovou se nesejdu.
Тут и подтверждать нечего. Я не стану встречаться с Сьюзи Сассо. Что это?
Bude potvrzovat všechno, co říkám.
Оно подтвердит всё, что я говорю.
Jaký zákon je třeba potvrzovat přísahou?
Что это за акт, который необходимо скреплять присягой?
Takže ta cesta může potvrzovat - možné manželské neshody, že ano?
Ведь его приезд не станет подтверждением слухов о том, что у них проблемы в браке, да?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Legitimitu systému je zde každé čtyři nebo pět let zapotřebí potvrzovat ve volbách.
Каждые 4 - 5 лет легитимность такой системы подтверждается на выборах.
Vlastním účelem používání modelových organismů je ovšem potvrzovat to, co zjistíme v realitě.
Но сама цель использования организмов - моделей состоит в том, чтобы подтвердить то, что мы видим в реальном объекте.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.