utvrzovat čeština

Příklady utvrzovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit utvrzovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete mě v tom utvrzovat?
Quer incentivar-me a não o fazer?
Jenom proto, že jednou za čas udělá i něco dobrého, ho nemůžeme utvrzovat v tom jeho chování,.a nic nepodniknout.
Sob o pretexto que, de vez em quando, ele faz coisas boas, deixamo-lo afundar-se sozinho na sua toca e não fazemos nada.
Neobávejte se těchto přízraků, které nejsou ničím jiným, než nočními můrami, jeho bláznivých představ a lidí jemu podobných, kteří vás budou jen utvrzovat ve vašich představách.
Não temais estes fantasmas, que nada são, senão pesadelos da estúpida imaginação daqueles que são como vós, que querem mantê-los nos mesmos lugares de sempre.
Takhle si to představuješ. Mám tě jen utvrzovat v představě, kterou nosíš ve své hlavě.
Que valide a tua paranoia.

Možná hledáte...