viditelný čeština
Překlad viditelný rusky
Jak se rusky řekne viditelný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady viditelný rusky v příkladech
Jak přeložit viditelný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mikrob je viditelný jen pod mikroskopem, ale nepodobá se ničemu, co jsem doposud poznal.
Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.
Je to viditelný cíl!
Слишком заметная цель.
Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže.
Ты увидишь цель, как только немного снизишь высоту.
Cíl viditelný za 10 sekund.
Приготовься. Клиент появится через 10 секунд.
Někoho, kdo je velmi viditelný a je schopen nadchnout naši společnost k činu.
Одарённый чрезвычайно яркой индивидуальностью, чтобы воодушевлять нашу общину на практические действия.
Myslíte přímo viditelný? - Jo.
Вы имеете в виду прямую обзора?
Lyridský meteorový roj je viditelný většinu noci.
Метеорный потокЛириды виден почти всю ночь.
Cíl viditelný.
Цель поймана.
Viditelný.
Видимый.
Viditelný. - Nevybij baterii.
Видимый- ты израсходуешь батарейку.
Chci si vybudovat jméno tvrdé novinářky, a vy jste velice viditelný terč.
Потому что я хочу создать себе репутацию ударного журналиста а вы - хорошо подходящая цель.
Mám asi 15 minut než vyprchá ten izotop a já budu viditelný pro lodní senzory. Víte to?
У меня 15 минут, пока этот изотоп не распадется и я стану видим датчиками корабля.
Ale roztírej jen viditelný části. Žádný ošahávání!
Не шали!
Rozvoj infrastruktury viditelný pouhým okem.
Вот она, Макс, моя мечта.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podobně jako tyto režimy, ať už fašistické, nebo komunistické, se také čínské vedení snaží proměnit veřejný prostor a sportovní události ve viditelný důkaz vlastní způsobilosti a mandátu vládnout.
Как и те режимы, будь они фашистскими или коммунистическими, руководители Китая стремятся сделать из общественных мероприятий и спортивных событий очевидное доказательство своей пригодности и мандата править.
Vždyť viditelný účinek na finanční trhy je už teď obrovský.
Её видимое влияние на финансовые рынки уже огромно.
Takové investice zahrnují řadu různých produktů, tržních hráčů a jurisdikcí, a efekt regulací může být v důsledku toho obtížně viditelný, natožpak vyčíslitelný.
В подобных инвестициях обычно задействованы разные финансовые продукты, разные участники рынка и разные юрисдикции, поэтому эффект от данного регулирования трудно предсказать, а еще труднее измерить.
Přinejmenším jeden aspekt bubliny bydlení je viditelný: rychlý růst cen.
Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря: быстрый рост цен.
Sperling není pro veřejnost dobře viditelný.
Сперлинг просто не сильно заметен в обществе.
Působí tady ale ještě jeden, méně viditelný či dramatický faktor: žalostné zaostávání afrických zemí v oblasti vědy a technologií.
Но есть еще один работающий фактор, менее заметный и не такой драматичный: удручающий дефицит науки и технологии в Африке.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
viditelně |
viditelnost |
viditelná řeč |
viditelné světlo |
viditelně vzdálený |
vidit |
vidikon |
vidina |
videosignál |
viděti |
vidět se |
viděný