viditelný čeština
Překlad viditelný italsky
Jak se italsky řekne viditelný?
Příklady viditelný italsky v příkladech
Jak přeložit viditelný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pseudohermafrodit je člověk, který má jeden z orgánů v pořádku a ten druhý zakrnělý, který není viditelný na první pohled.
Pseudoermafrodita è quello che ha uno degli organi perfettamente formato. Ed uno non del tutto formato, che è difficile scoprire.
Náš cíl, Altair-4, je nyní viditelný na hlavním obrazovém panelu.
La nostra destinazione, Altair-4, E ora visibile sul monitor principale.
Ale Jimi byl bezostyšne viditelný. a snažil se oslovit co nejvíce lidí.
Mentre Jimi era sinceramente estroverso, e voleva raggiungere il maggior numero di persone.
Ten růst je skoro viditelný lidskému oku.
Quasi si schiude davanti agli occhi.
Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže.
Ll bersaglio dovrebbe essere evidente se ti abbassi a sufficienza.
Je zde velmi viditelný.
Che mi dice di largo?
Viditelný záblesk je velmi krátký.
Il tempo di visione è molto breve.
Cíl není viditelný.
Obiettivo coperto.
Ještě není viditelný.
VAL: Dbiettivo sempre coperto, Capitano.
Někoho, kdo je velmi viditelný a je schopen nadchnout naši společnost k činu.
Qualcuno di chiara integrita' in grado di ispirare la nostra comunita' all'azione.
Využiju všech prostředků, abych ti vrátil původní podobu, abys byl zase viditelný a mohl se vrátit k Alici.
Impegnerò tutte Ie risorse che abbiamo per farti tornare.. dinuovointero.. perriunirticonalice.
Jakmile přizpůsobím silové pole, přestanu být viditelný.
Appena il campo di forza è regolato, non sarò più visibile.
Myslíte přímo viditelný?
Parli di asse di collimazione? - Sì.
Na zádech je viditelný čistý průstřel.
Nel punto d'uscita la scapola appare scheggiata.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takové investice zahrnují řadu různých produktů, tržních hráčů a jurisdikcí, a efekt regulací může být v důsledku toho obtížně viditelný, natožpak vyčíslitelný.
Tali investimenti coinvolgono una varietà di prodotti, attori di mercato e giurisdizioni e, di conseguenza, l'effetto delle normative può essere difficile da vedere, molto meno da quantificare.
Ceny domů se však od té doby drží na setrvalé úrovni a nevykazují žádný viditelný trend.
Ma i prezzi delle case da allora sono bassi e non mostrano un trend consistente.