viditelný čeština

Překlad viditelný švédsky

Jak se švédsky řekne viditelný?

synlig

Jak přeložit viditelný do švédštiny?

Tak jsem se sbalil a odešel se ukrýt do vesnice, abych mohl pokus ukončit a vytvořit protilátku, abych byl zase viditelný.

Jag for till en by för att få lugn och ro, för att avsluta experimentet och motgiftet, finna vägen tillbaka till synlighet.

Náš cíl, Altair-4, je nyní viditelný na hlavním obrazovém panelu.

Altair 4 är i sikte.

Je to viditelný cíl!

Koot, förstör markeringen!

Ale Jimi byl bezostyšne viditelný. a snažil se oslovit co nejvíce lidí.

Men Jimi var skamligt utåtriktad. och ville nå så många som möjligt.

Ty jsi jenom ten hnilobný zápach, který se táhne za smrtí - ten vnější a téměř viditelný příznak její přítomnosti.

Ni är bara den förruttnelse som sprids efter döden det yttre tecknet på dess närvaro!

Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže. Musíte se rozhodnout.

Du borde kunna se målet om du går tillräckligt lågt.

Zůstaňte ve formaci. Cíl je přímo před vámi. Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže.

Målet är framför dig, du borde se det om du går tillräckligt lågt.

Cíl není viditelný. Vypadá to jako kouřová clona.

Det ser ut som de lagt ut en dimridå.

Ještě není viditelný.

Det är fortfarande täckt.

Cíl viditelný za 10 sekund.

Målet synligt om 10 sekunder.

Někoho, kdo je velmi viditelný a je schopen nadchnout naši společnost k činu.

Någon som är välkänd som kan inspirera folk till handling.

Využiju všech prostředků, abych ti vrátil původní podobu, abys byl zase viditelný a mohl se vrátit k Alici.

Jag sätter in alla våra resurser för att få dig tillbaka. På att göra dig hel igen, och låta dig återförenas med Alice.

Jakmile přizpůsobím silové pole, přestanu být viditelný.

När kraftfältet är justerat, blir jag osynlig.

Myslíte si, že kdybych Bobbyho zmlátil, že by to u soudu nebylo viditelný?

Om jag hade klått upp Bobby Earl hade man väl sett blåmärken när han ställdes inför rätta?