vysílač čeština

Překlad vysílač rusky

Jak se rusky řekne vysílač?

передатчик переда́тчик

Doporučujeme

Jak přeložit vysílač do ruštiny?

Na stole nic nenechte, jen vysílač.

Не оставляйте на столе ничего, кроме передатчика.

Tady říšský vysílač Berlín!

Говорит Берлин, радиопередатчик Германской империи!

Jestli nás chytí, musíme vysílač zničit.

Если нас поймают, мы должны разбить передатчик.

V budově, ke které nás Miri dovedla, byl umístěn i automatický vysílač, jehož signál nás na tuto planetu přilákal.

В доме, куда привела нас Мири, находился автоматический передатчик, посылавший сигналы, который привел нас на эту планету.

Odblokuj ten vysílač.

Восстанови передатчик.

Ten Andorian měl ve své anténě ukrytý nějaký vysílač a přijímač.

Нам пришлось оглушить андорианца. У него в антенне было спрятано что-то типа трансивера.

Máme poškozené štíty, nefunguje nám subprostorový vysílač.

Но у нас всего один корабль. Защитные экраны повреждены. Передатчик выведен из строя.

Umíte složit vysílač, který by se napojil na komunikační stanici a vysílal by přes komunikátor?

Сможете собрать ультразвуковой передатчик? Чтобы присоединить его к системе связи и транслировать на планету?

Jestli budeme oba na můstku, kdo sestaví ten vysílač?

Если мы оба сядем на гауптвахту, кто соберет передатчик?

Je to snad rádio, nějaký vysílač?

Что это, радио? - Какой-то передатчик?

Vypadá to jako nějakej vysílač.

Капитан.

Za rok u nás dostaví vysílač a budeme mít televizi.

А через год у нас закончат делать телепередатчик и будем смотреть телевизор.

Možná je jejich vysílač příliš slabý, aby dosáhl až sem.

Возможно их. передатчик слишком слабый, чтобы сигнал достиг нас.

Vysílač.

Передатчик. - И?

Doporučujeme