vysílač čeština

Překlad vysílač italsky

Jak se italsky řekne vysílač?

vysílač čeština » italština

trasmettitore emettitore trasmittente ricetrasmettitore

Příklady vysílač italsky v příkladech

Jak přeložit vysílač do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Může být mrtvý, nebo mohl ztratit svůj vysílač.

Potrebbe essere morto, forse ha lasciato cadere il suo trasmettitore.

Jeho vysílač pořád vysílá signál.

La cimice nel suo trasmettitore risponde ancora.

Tady je bezdrátový vysílač, někdy nám pomůže.

Un guaritore? E' la radio. non orienta i naviganti, però da loro sollievo.

Ovšem, tak výkonný vysílač není ve standardním vybavení lodi.

Ovviamente, un trasmettitore così non è compreso nell'equipaggiamento standard.

Německý vysílač necháme jen kvůli dobré muzice.

Ascoltíamo la radío tedesca solo per la buona musíca.

Tady říšský vysílač Berlín!

Pronto. Pronto. Qui è il corrispondente dell'impero da Berlino.

Kompaktní elektromagnetický přijímač-vysílač je poskytnut subjektům prodělávajícím skupinovou izolaci. Přijímač-vysílač bude dodávat subjektům reprodukce rozmanitých vzorců elektrochemických výbojů unikátních pro dr.

Il nostro ricetrasmettitore elettromagnetico individuale...che serviva per l'isolamento del gruppo primario...doveva fornire ai soggetti...riproduzioni di una varietà di modelli...di disturbi elettrochimici...unici per il dottor Springfellow.

Za rok u nás dostaví vysílač a budeme mít televizi.

Fra un anno finiranno di installare il trasmettitore e finalmente avremo la TV.

Možná je jejich vysílač příliš slabý, aby dosáhl až sem.

Forse il loro trasmettitore e' troppo debole per raggiungerci quaggiù.

Vysílač. - A?

Un trasmettitore.

Časový vysílač je v chodu, pane.

Trasmettitore temporale in funzione, Signore.

Opět jsme zachytili časový vysílač.

Si? Abbiamo rilevato nuovamente quel trasmettitore.

Určili jsme časový vysílač.

Abbiamo un punto fisso sul trasferitore temporale.

Možná hledáte...