vysílač čeština

Překlad vysílač anglicky

Jak se anglicky řekne vysílač?

transmitter emitter transceiver sender

Doporučujeme

Jak přeložit vysílač do angličtiny?

Může být mrtvý, nebo mohl ztratit svůj vysílač.

He could be dead, maybe he dropped his transmitter.

Jeho vysílač pořád vysílá signál.

The bug planted on his transmitter is still responding.

Na stole nic nenechte, jen vysílač.

Leave nothing on the table except the transmitter.

Potřebujeme proud pro Marconiho vysílač.

We need power for the Marconi instrument.

Ovšem, tak výkonný vysílač není ve standardním vybavení lodi.

Of course, a transmitter of that sort isn't exactly standard equipment.

Jen přijímač, ne vysílač.

Only the receiver. Not the transmitter.

Vysílač ještě funguje.

Transmitter's still working.

Německý vysílač necháme jen kvůli dobré muzice.

We lísten to the German statíon only for good musíc.

Asi místní vysílač.

Probably the local oscillator.

Funguje vysílač?

Is the transmitter working?

Tady říšský vysílač Berlín!

This is broadcast of the Reich, Berlin!

Ano, ale jak by sem mohli dostat vysílač?

Yeah. But how could they land a transmitter here?

Jak najdeme ten vysílač?

And how do we find the transmitter?

Když dosáhneš nejnižší hlasitosti.. tak by vysílač měl být v přímé linii s anténou.

When you reach the lowest volume. the transmitter should be in a direct line with the plane of the antenna.

Doporučujeme