vysílaný čeština
Překlad vysílaný anglicky
Jak se anglicky řekne vysílaný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady vysílaný anglicky v příkladech
Jak přeložit vysílaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale tohle je nouzový signál vysílaný přímo do vesmíru, který odpovídá každé lodi z Cylonské flotily.
I suggest you begin jamming all outbound signals from Earth by sending out enormous high-powered interference on these transmission bands.
Výbojový krystal a vysílaný paprsek odpovídají těm, které jsou v romulanském distruptoru.
So the discharge crystal and the emission correspond to those in a Romulan disruptor.
Dokumentární film uvádějící ve válce InVitro. vysílaný síti ozbrojených sil pro miliardu diváků. udělá svou část, aby pomohl věci usadit.
A documentary featuring InVitros in the war. broadcast over the Armed Forces Network to a billion viewers. will do its part to help settle things down.
Tohle je rádiový signál, vysílaný Sputnikem.
It's the radio signal transmitted by the Soviet Sputnik.
Pane plukovníku, zachytili jsme text vysílaný gamou.
We intercepted a message in gamma code.
Takhle ohrožuju svou pověst nejoblíbenějšího moderátora celostátně vysílaný talk show kvůli roličce v nějakým krváku.
By the way, did you talk to Cathy about that Navy SEAL script? Hang on a sec. - Hello?
Vysílaný signál je blokovaný.
Outgoing signal blocked.
Dobře, je to sexy nový drama seriál z lyžařského prostředí vysílaný v noci.
Well, it's a sexy new nighttime drama set in a mountain resort.
Je to sexy nový drama seriál v lyžařském prostředí vysílaný v noci.
It's a sexy nighttime drama set at a ski resort.
Vítězný oddíl mě pak doprovodí v mojí TV show, který bude vysílaný do celého světa.
That squad will get to join me in a TV performance that will be shown worldwide.
Deset řad, sedm ocenění Saturn za nejlepší kabelový nebo vysílaný sci-fi seriál. Kdo by to byl řekl?
Ten seasons, seven saturn awards for best cable or syndication science fiction show. who would have guessed?
Potřebuji, abys vystopovala éterický částicový signál NME, vysílaný v 200 betacyklech.
I need you to run a trace for an etheric particle signal NME transmitting at 200 betacycles.
Jste dostali vzhuru dnes ráno mazaný ty jsi chystal se být vysílaný ven jako ráno prádla?
Did you get up this morning knowing you were gonna be aired out like the morning laundry?
Vysílaný zvuk se od předmětu odrazí zpátky do místa vysílání.
It's called echolocation.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádné noviny ani vysílaný zpravodajský program si nemůže dělat naděje, že by referoval o tom, co dělá každá skupina na Facebooku.
No newspaper or broadcast news program can hope to report on what every Facebook group is up to.
A především musí fond změnit svůj obraz vysílaný do okolí.
Above all, the Fund must change how it is perceived from outside.
Když se poprvé objevil, dělal nový satelitní kanál vysílaný z Kataru čest svému jménu.
When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.