zaplaťpánbůh čeština
Příklady zaplaťpánbůh rusky v příkladech
Jak přeložit zaplaťpánbůh do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Zaplaťpánbůh je pryč.
Хвала богу, он ушел!
Zaplaťpánbůh, že jste přišla, paní Melly.
Наконец-то, мисс Мелли. Я рада, что вы пришли.
Zaplaťpánbůh nejsem tak komplikovaný.
Я к счастью устроен просто.
Zaplaťpánbůh.
Благослови тебя Господь.
Zaplaťpánbůh, že zítra jedeme do Paříže.
Слава Богу, что завтра я еду в Париж.
Zaplaťpánbůh!
Слава тебе Господи.
Zaplaťpánbůh, že je v bezpečí.
Слава Богу, с ним все хорошо.
Přišel jsi právě včas. Zaplaťpánbůh, že jsi tady.
Ты появился очень кстати.
Zaplaťpánbůh že jsi doma. - Stýskalo se ti?
Слава Богу, ты дома.
Zaplaťpánbůh.
А-а, слава Богу.
Zaplaťpánbůh už jsem po snídani. Nebyla bych schopná pozřít ani sousta! Co tvé šaty, Cynthie?
Хорошо, что я уже позавтракала, иначе не смогла бы и кусочка проглотить.
Zaplaťpánbůh.
Спасибо тебе, Господи.
Nicméně zaplaťpánbůh, že nás posloucháte.
Но мы признательны, что вы подключились к нам.
Zaplaťpánbůh, že jste tady.
Слушайте, слушайте, слушайте. - Хорошо, что вы здесь. - Покажи руки.
Možná hledáte...
zaplavení |
zaplašovat |
zaplavovat se |
zaplavovat |
zaplavovaný |
zaplavat si |
zaplavované území |
zaplaceno |
zaplavuji |
zaplacení |
zaplacený |
zaplatiti