zaplaťpánbůh čeština
Příklady zaplaťpánbůh spanělsky v příkladech
Jak přeložit zaplaťpánbůh do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zaplaťpánbůh je pryč.
Gracias a Dios, se ha ido.
Zaplaťpánbůh, že jste přišla, paní Melly.
Hola, Srta. Melly. Me alegra que esté aquí.
Krásný časy, zaplaťpánbůh.
Magníficos momentos, gracias a Dios.
Zaplaťpánbůh nejsem tak komplikovaný.
Por suerte, no soy muy complicado.
Zaplaťpánbůh.
Dios se lo pague.
Zaplaťpánbůh, že zítra jedeme do Paříže.
Menos mal que mañana nos vamos a París.
Zaplaťpánbůh, že ten kapitánek ještě věří na vojenskou čest.
Gracias a Dios el capitán todavía cree en las acciones nobles.
Už jsem sk ončil, zaplaťpánbůh, tedy sk oro sk ončil.
Gracias a Dios, ya terminé, o casi terminé.
Zaplaťpánbůh, protože injekce nepíchá zrovna nejlíp.
Menos mal que poniendo intravenosas no es una maravilla.
Zaplaťpánbůh, jsi tady, drahoušku.
Gracias a Dios que estás aquí.
Zaplaťpánbůh!
Estamos un poco apurados. Gracias a Dios por eso.
U mísy s punčem, zaplaťpánbůh, a snaží se vám vyhnout.
El Gobernador está en la ponchera, tratando de eludirlo a Ud.
Zaplaťpánbůh!
Un momento, éste es el segundo rollo.
Zaplaťpánbůh.
Gracias a Dios.