zaregistrovaný čeština
Příklady zaregistrovaný rusky v příkladech
Jak přeložit zaregistrovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne provokace, ale dokument zaregistrovaný na spoustě míst.
Не провокация, а документ, зарегистрированный в тысяче мест.
Nejste zaregistrovaný.
Вы нелегал. - Она принадлежит моему другу.
A k čemu nám bude? To jméno je zaregistrovaný v Holandsku.
Это название зарегистрировано на Голландию!
Kdokoli řídí tohle auto musí být zaregistrovaný.
Чьим бы не было это ржавое корыто, оно должно быть зарегистрировано.
Je to mobil zaregistrovaný na Ritu Sheltonovou.
Это был сотовый, зарегистрированный на Риту Шелтон.
Je mi líto, ale nikdo s tímhle jménem tu není zaregistrovaný.
Приношу свои извинения, но такое имя не зарегистрировано у нас.
Zaregistrovaný na jeden z jeho aliasů.
Зарегистрированный на одну из его личин.
Je zaregistrovaný pod jménem Nihad.
Он был внесен в список по именем Нихад.
Mobil zaregistrovaný na jméno Tom Felton.
Мобильный записан на Томаса Фелтона.
Promiňte, ale nikdo s tímto jménem tu zaregistrovaný není.
Простите, но в госпитале нет никого, зарегистрированного под таким именем.
Ale nejste tak zaregistrovaný.
Официально вы таковым не являетесь.
Kde je Karaboudjan zaregistrovaný?
К какому порту приписан Карабуджан?
Až bude po všem, musíš mi říct, kde jsi zaregistrovaný.
Мне нужно позвонить.
Ten chlap George Maharis nám ukradl náš název, ale ten máme naštěstí zaregistrovaný, takže mu ho můžeme výhodně prodat.
Джордж Махарис спёр наше название, хорошо - зарегистрировать успели, срубим кучу бабла.