zaregistrovaný čeština

Příklady zaregistrovaný německy v příkladech

Jak přeložit zaregistrovaný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem zaregistrovaný.
Ich bin in keiner Wahlliste. - Sie sind nicht registriert?
Ne provokace, ale dokument zaregistrovaný na spoustě míst.
Es ist keine Provokation, das Dokument ist vielerorts registriert.
Jo, to je adresa, kde má zaregistrovaný telefon.
Ja. Das Telefon ist unter dieser Adresse registriert.
Nějak se nám tam dostaly dva podnosy. Přitom zaregistrovaný byl jen jeden.
Wir haben zwei Serviertabletts bekommen, obwohl nur eines bestellt war.
Zaregistrovaný nájemník se jmenuje Ito Hiroshi. Zkuste hádat!
Der Mietvertrag lautet auf den Namen Ito Hiroshi.
Nejste zaregistrovaný.
Sie sind nicht gemeldet.
Doprávaci říkali, že na sebe má zaregistrovaný Ford Escort z roku 96.
Laut Zulassungsstelle ist ein 96er Ford Escort auf sie zugelassen.
Název je zaregistrovaný v zasraným Holandsku.
Er malt einen Namen auf, der in Holland registriert ist.
Kdokoli řídí tohle auto musí být zaregistrovaný.
Der Fahrer dieser Rostlaube muss beteiligt gewesen sein.
Každý plnokrevník na světě tam má zaregistrovaný svůj rodokmen.
Jedes Vollblut weltweit hat seinen Stammbaum dort registriert.
Je zaregistrovaný pod jménem Nihad.
Registriert unter dem Vornamen Nihad.
Mobil zaregistrovaný na jméno Tom Felton.
Ein Handy, registriert auf einen gewissen Thomas Felton.
Protože, jinak byste vstupovali do zařízení s licencí, které vede zaregistrovaný Power? A ke kterému má zákaz přibližování celá zasraná divize Powers.
Denn welchen anderen Grund könnten Sie haben, ein zugelassenes Lokal zu besuchen, betrieben von einem registrierten Power, der eine einstweilige Verfügung gegen die gesamte Powers Division hat?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...