zaregistrovaný čeština
Překlad zaregistrovaný italsky
Jak se italsky řekne zaregistrovaný?
zaregistrovaný čeština » italština
Příklady zaregistrovaný italsky v příkladech
Jak přeložit zaregistrovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne provokace, ale dokument zaregistrovaný na spoustě míst.
Non è una provocazione, è un documento, registrato in migliaia di atti.
Jo, to je adresa, kde má zaregistrovaný telefon.
Già. Il numero corrisponde a questo indirizzo.
Zaregistrovaný nájemník se jmenuje Ito Hiroshi. Zkuste hádat!
Il proprietario è un ragazzo di nome lto Hiroshi.
Vy už jste zaregistrovaný?
Vi siete registrati?
Potíž je, že to ještě nemám zaregistrovaný.
Il guaio è che, non li ho ancora registrati.
Kdokoli řídí tohle auto musí být zaregistrovaný.
Quindi, chiunque guidi quel rottame arrugginito dev'essere coinvolto.
Je to mobil zaregistrovaný na Ritu Sheltonovou.
E' un cellulare registrato a nome di una certa Rita Shelton.
Na tuto adresu je zaregistrovaný pan Lewis Caine.
Ci risulta che questo fosse il domicilio del signor Lewis Caine.
Každý plnokrevník na světě tam má zaregistrovaný svůj rodokmen.
Li' trova il lignaggio di ogni purosangue del mondo.
Je mi líto, ale nikdo s tímhle jménem tu není zaregistrovaný.
Mi dispiace, non c'e' nessuna prenotazione sotto questo nome.
Je tu malý tryskáč. čekající na soukromém letišti hned za hranicí v Blaine, Washington. Zaregistrovaný na jeden z jeho aliasů.
C'e' un piccolo jet in attesa su una pista privata vicino al confine a Blaine, Washington, prenotato con uno dei suoi nomi falsi.
Podívejte. Je zaregistrovaný pod jménem Nihad.
Guardate, è stato registrato con il nome di Nihad.
Ale nejste tak zaregistrovaný.
Ma non e' registrato come tale.
Pod tím jménem je zaregistrovaný, pokud je tedy vůbec zaregistrovaný. Proč?
Questo e' il nome sotto cui e' elencato, se e' in elenco.