zareagovat čeština
Překlad zareagovat italsky
Jak se italsky řekne zareagovat?
Příklady zareagovat italsky v příkladech
Jak přeložit zareagovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Může na to malinko zareagovat.
Potrebbe esserci una qualche reazione.
Někdo na ně bude jistě chtít zareagovat.
Sicuramente qualcuno vorrà commentare.
TO dává šanci nepříteli zareagovat.
Danno all'avversario il tempo di schivare.
Taarakanec musí zareagovat.
Un taarakiano non ha scelta. deve rispondere. Ce l'ha nel sangue.
Měli bychom nějak zareagovat.
Abbiamo il dovere di reagire.
Willy na něj musí zareagovat a plavat za ním.
Willy dovrebbe rispondere a questo oggetto e seguirlo.
Myslím, že se to stalo tak rychle, že nestačili zareagovat.
Credo che sia successo troppo in fretta per poterli impiegare.
Prostudovala jsem si ho, donutila jsem ho zareagovat.
L'ho studiato. l'ho attirato verso di me.
Bude to trochu drsnější, ale budu tak mít víc času zareagovat.
Sarà più difficile, ma almeno ho più tempo di reazione.
Možná i malou válku, na kterou budeme moci zareagovat s morálním rozhořčením, spojeni pod silným premiérem!
Una guerriglia, forse, alla quale potremmo reagire con sdegno morale, un paese unito, dietro a un primo ministro forte!
Něměl bys teď nějak zareagovat?
Hai intenzione di reagire?
A napadnout nás bez varování a zmizet, než bychom stačili zareagovat?
Attaccarci e scomparire prima che possiamo reagire?
Oni prostě skočí přímo mezi naše lodě. s atomovkama a zmasakrují nás než vůbec budeme moct zareagovat.
Salteranno proprio in mezzo alla nostra flotta, usando armi nucleari e annientandoci prima di poter reagire.
Půjde-li tímhle směrem, může ohrozit naše křídlo nebo se dostane ke Gordonsville dřív, než stačíme zareagovat.
Se marcia in quella direzione, potrebbe minacciare il nostro fianco o raggiungere Gordonsville prima che noi possiamo reagire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nehrozí prakticky žádné riziko natolik rychlého přehřívání ekonomiky, že by Fed nestihl zareagovat včas, aby zabránil nadměrné inflaci.
Non vi è essenzialmente alcun rischio che l'economia si surriscaldi in modo talmente rapido che la Fed non possa intervenire in tempo per prevenire l'eccessiva inflazione.