zavtipkovat čeština

Překlad zavtipkovat rusky

Jak se rusky řekne zavtipkovat?

сострить

Doporučujeme

Jak přeložit zavtipkovat do ruštiny?

No jo, vždycky si musíme zavtipkovat, že?

Да, да, давайте пошутим, конечно.

Teď budeme na chvíli ticho, aby sis mohl zavtipkovat o obtěžování.

А теперь, я сделаю паузу и ты сможешь вставить что-нибудь ехидное по поводу домогательств.

Nemůžu si zavtipkovat se svými spolupracovníky?

Это шутка! Нельзя пошутить с товарищами по команде? Прямо сейчас?

To už nemohu ani zavtipkovat?

Больше шуток не понимаешь?

Mám tam napsat něco ve smyslu, že už můžeš normálně chodit a potom zavtipkovat o tom, jak si pohráváš s mým zadečkem, až mi slastí tečou slzy?

Ты хочешь, чтоб я начала: Я все еще могу погулять, а потом перейти к тому, как ты долбил мне зад пока я не закричала от боли и удовольствия.

Zkusila jsem mu pomoct - tím, co jsem řekla. zavtipkovat, dodat mu sebedůvěru.

Я попыталась помочь ему, сказав то, что сказала. Пошутив, придав ему уверенности в себе.

No tak.kolikrát v mém životě si můžu zavtipkovat s telepatem?

Да перестань ты, ну сколько раз в жизни я смогу использовать трюк с телепатией?

Mohl bych zavtipkovat o tom, jak se zmenšil, ale ušetřím tě toho.

Я мог бы пошутить насчёт того, как он скукожился, но не буду.

Každý se bál jen zavtipkovat o tom.

Все остальные бояться шутить с ним на эту тему.

Mohla jsem zavtipkovat.

Я могла перевести это в шутку.

Doporučujeme