zbabělost čeština

Překlad zbabělost rusky

Jak se rusky řekne zbabělost?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zbabělost rusky v příkladech

Jak přeložit zbabělost do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Plukovníku Daxi, hodlám nechat deset mužů z každé roty vašeho pluku. soudit pod trestem smrti za zbabělost.
Полковник Дакс, я намерен приговорить по десять человек. от каждой роты к расстрелу за трусость.
Za zbabělost!
За трусость.
Obvinění zní zbabělost před nepřítelem.
За трусость перед лицом врага.
Obvinění říká. že obvinění ukázali zbabělost před nepřítelem. během útoku na Ant Hill.
Подсудимые обвиняются. в проявлении трусости во время штурма Муравьиного холма.
Obžalovaný není souzen za svou bývalou statečnost. ale za současnou zbabělost.
Это несущественно. Мы рассматриваем не прошлые заслуги рядового, а его трусость.
Ženy za volantem jsou ztělesněná zbabělost!
Женщины-водители - это воплощение трусости.
Povídal jsem ti, najhorší chyba je zbabělost.
Я тебе говорил, что худший недостаток - это трусость.
Ten zasáhne jen tehdy, projeví-li někdo zbabělost.
Только если будет явлена трусость.
Teď není čas na zbabělost.
Тихо, не время трусить.
Kde jste viděli takovou zbabělost?
Кто вселил в вас эту гнусную дерзость?
A žádná zbabělost nebyla.
Трусость только во втором бою видна.
Zbabělost se pozná až ve druhém boji.
А ето растерянность, просто от неопытности.
Od chvíle, kdy jsi utekl z války, opustil své přátele a jednal jako blázen, abys zakryl svou zbabělost!
Помнишь, как ты сбежал с поля боя во время войны, бросив нас, своих друзей? А потом, когда ты изображал идиота, чтобы прикрыть свою трусость?
Je to zbabělost starého mládence.
Это трусость. старого холостяка.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Manický charakter jeho prezidentského působení - iniciativa přelévající se do iniciativy, kdy každá je zásadním řešením daného problému, veškerá opozice pranýřovaná jako lži, zlý úmysl a zbabělost - už se okoukal.
Маниакальный характер его президентства - сменяющие друг друга инициативы, каждая из которых является преобразующим решением насущной проблемы, провозглашение любой оппозиции его мнению ложью, вероломством и трусостью - стал неубедительным.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...