zlostný čeština
Překlad zlostný rusky
Jak se rusky řekne zlostný?
zlostný čeština » ruština
Příklady zlostný rusky v příkladech
Jak přeložit zlostný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je hrubý a zlostný.
Он такой грубый. Теперь меня Пейроль защищает.
Nechci být zlostný.
Я не хочу быть злым.
Můj zlostný kapitán.
Мой храбрый капитан.
Nemyslim si, že je dost zlostný, aby to udělal.
Он не настолько зол, чтобы совершить такое.
Asi nejsem zlostný člověk.
Скорее всего, во мне совсем нет злобы.
Chci říct, že Carlos je zlostný, žárlivý neandrtálec.
Я хочу сказать, что Карлос - бешеный ревнивый неандерталец.
A taky jsem měla zlostný růžový vlasy.
Злилась на весь мир, красила волосы в розовый цвет.
Klasický zlostný pohled, což je překvapující u někoho kdo věří v pana Trilla.
Классический пронзительный взгляд, очень удивительный для искренне верящего в мистера Трилло.
Ale já nejsem zlostný - mám jen obrovské bolesti.
Просто у меня все болит.
Pohledný. Zlostný.
Красивого.
Jen tak mezi námi, Raylan Givens je velice zlostný člověk.
Между нами - Рэйлан Гивенс очень агрессивный человек.
Váš přítel, Joe, byl zlostný typ?
Ваш друг, Джо - он был вспыльчивым человеком?
Začal být tak zlostný. násilnický.
Он был такой злой и агрессивный.
Je mrzutý, zlostný, naštvaný na celý svět, lítostivý.
Он сварливый, сердитый, злой на мир, и я уверен, полон сожалений.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takto žalostná výkonnost vyvolává zlostný pokřik, že americká pracovní místa unikají do zahraničí a že vývoz nízkonákladového zboží může vést k deflaci.
Столь плачевные экономические показатели вызывают бурю негодования по поводу создания рабочих мест за рубежом и возможности дефляции, вызванной дешёвым экспортом.