zlostný čeština
Překlad zlostný francouzsky
Jak se francouzsky řekne zlostný?
Příklady zlostný francouzsky v příkladech
Jak přeložit zlostný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdy úpěnlivě prosil, jindy byl zase zlostný a násilnický.
Tour à tour suppliant ou exigeant et même violent.
Nechci být zlostný.
Evitons la hargne.
Ti, kdo neslyší zlostný křik, možná spíš uslyší šepot.
Ceux insensibles aux cris sont capables de tout pour un murmure.
A já se ptám, kdo zůstane v tvém dohledu, když jsi tak zlostný?
Comment pouvons-nous vous regarder lorsque vous êtes en colère?
La Hire. Můj zlostný kapitán.
La Hire. mon enragé de capitaine.
Já jsem jistě nikdy nebyl šílený, spíš by se dalo říct zlostný.
Je n'ai certainement jamais été fou, mais peut-être très coléreux.
Nemyslim si, že je dost zlostný, aby to udělal.
Je ne crois pas qu'il soit assez méchant pour avoir fait ça.
Podívej, je to bezvýznamný, zlostný, povrchní sex.
Écoute, c'est une relation purement sexuelle, futile et enragée.
Asi nejsem zlostný člověk.
Je ne suis pas vraiment coléreux.
Nejsem zlostný.
Je ne suis pas en colère.
Pojď.mluv! -Řekl jsem, že nejsem zlostný!
Je dis que je ne suis pas en colère!
Zlostný sex je úžasný!
Le sexe de colère est génial.
Takže zlostný sex je skvělý.
Le sexe de colère est génial.
Zlostný sex je jako droga.
Le sexe de colère, c'est comme une drogue.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takto žalostná výkonnost vyvolává zlostný pokřik, že americká pracovní místa unikají do zahraničí a že vývoz nízkonákladového zboží může vést k deflaci.
Ces performances pitoyables amènent certaines personnes très mécontentes à s'indigner que les emplois américains disparaissent à l'étranger et que les exportations à moindre coût puissent entraîner une déflation.