zlobivý čeština

Překlad zlobivý francouzsky

Jak se francouzsky řekne zlobivý?

zlobivý čeština » francouzština

piaillard chamailleur chahuteur agacant

Příklady zlobivý francouzsky v příkladech

Jak přeložit zlobivý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme důkaz, přiznání, a zlobivý nestráví ani noc ve vězení?
Les preuves, la confession, et le méchant n'ira jamais en prison?
Ty zlobivý kluku.
Vilain garçon.
Zlobivý hochu.
Petit garnement.
Chápeš to, zlobivý Johnny?
Tu comprends, Johnny?
Ošklivý, zlobivý pták.
Le vilain petit oiseau!
Jsem zlobivý chlapec z dobré rodiny.
Je suis un mauvais garçon de bonne famille.
Zlobivý pejsek!
Vilain chien!
Loulou hned zítra ráno půjdeš k psychoanlytikovi, ty zlobivý psíku!
Demain matin, tu files chez l'analyste. Vilain chien!
Ale stejně si myslím, že jste moc zlobivý hoch.
Mais vous êtes un vilain garçon.
Zlobivý kluk.
Vilain garçon!
Chtěl jsem, abyste si myslela, že jsem zlobivý, pro změnu.
J'ai fait le méchant, pour changer.
Předpokládám, že mu píšete, jak jsem byl zlobivý chlapec.
Vous lui racontez toutes mes méchancetés?
Na druhou stranu ty, malá dámo, jsi byla velmi zlobivý malý šmoula.
Tais-toi, d'accord? Tais-toi. J'ai pas besoin de ta foutue compassion, OK?
Takže jsi fakt vrčel ty! Jsi zlobivý chlapec!
C'est toi qui sonnais, petit coquin!

Možná hledáte...