znásilňování čeština

Příklady znásilňování rusky v příkladech

Jak přeložit znásilňování do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kníže, podle vás, znásilňování páchané ze svědomitosti, kolik to stojí rublů?
Князь, как по вашему мнению, изнасилование вкупе со щепетильностью, сколько это стоит?
U každého domu poproste o odpuštění za 100 let loupení, znásilňování a vražd.
Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств.
Znásilňování?
Насиловать девчонок?
Znásilňování a rabování obrátí obyvatelstvo proti nám.
Изнасилования и грабежи оттолкнут от нас всех.
Nebude to čas znásilňování a drancování, že jo?
Сейчас не время грабить и насиловать, правда?
A nejednalo se jen o znásilňování.
Причём не просто насиловал.
Abedin Nexhep bude souzen za kuplířství, pašování zbraní, mučení a znásilňování.
Абедин обвиняется в незаконной торговле оружием, сутенерстве, пытках и изнасилованиях.
Kromě znásilňování nevinných kapitánů.
Кроме растления капитанов?
Znásilňování v posteli už nemuselo být tajemstvím, protože už nemohlo opravdu být srovnáno se sexuálním aktem.
Походы к Грэйс с целью унизить её в постели больше не нужно было так тщательно скрывать, потому что они не имели никакого отношения к сексу.
Jako zvířata. Měké maso k znásilňování, k týrání a bití.
Если кто-то заставит согрешить детей, которые мне верят, ему лучше повесить себе на шею камень и броситься в море!
Hluboká nenávist, kterou k sobě po celé věky muži cítili, se postupně rozvinula v represe, násilí, nenávist, znásilňování, náboženské rozhořčení a genocidu.
На протяжении всей истории человечества люди ненавидят друг друга. Одни войны и конфликты сменяются другими, и этому не видно конца. Люди убивают, пытают, насилуют, развязывают религиозные войны и геноцид.
Nevíme přesně, co se děje ve městě, ale hlásíme, že dochází k rabování, znásilňování a ke kanibalismu.
Мы не уверены, что именно происходит в городе, но можем с уверенностью сообщить, что там царит насилие, грабеж и, да, возможны даже акты каннибализма.
Pokud jsou na znásilňování, tak možná mají v nabídce i sado maso.
Если они практиковали фантазии с изнасилованием, значит, в меню было и садо-мазо.
Hlas pro Dennise Reynoldse je hlas pro znásilňování neplnoletých.
Голос за Дэнниса Рейнольдса - это голос на насилие несовершеннолетних.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Extremističtí Palestinci přísahají, že nepřestanou bojovat, dokud nebude zničen Izrael, vnímaný jako koloniální znásilňování islámského světa.
Палестинские экстремисты клянутся воевать до тех пор, пока не будет уничтожен Израиль, рассматриваемый ими как воплощение колониальной несправедливости и ущемления прав исламского мира.
Nezákonná zadržování, únosy, mizení osob, systematické mučení, znásilňování a nelidské podmínky ve věznicích, to vše už od 80. let zaznamenávaly organizace za lidská práva a také hrstka egyptských soudů.
Незаконные задержания, похищения, исчезновения, систематические пытки, изнасилования и бесчеловечные условия тюремного содержания были задокументированны, начиная с 1980-х годов, организациями по защите прав человека и несколькими египетскими судами.
Žaloba líčí brutální zločiny - masové vraždy, znásilňování a přesídlení stovek tisíců lidí - systematicky prováděné v Guatemalské vysočině.
В обвинительном акте описываются зверские преступления -- массовые убийства, изнасилования и перемещение сотен тысяч людей - которые систематически совершались в горной местности Гватемалы.
Vzhledem k šokujícímu vzestupu násilných trestných činů a rostoucímu počtu ohavných případů znásilňování a zneužívání dětí se dnes často objevují výzvy - podporované širokou veřejností -, aby byl obnoven trest smrti.
В наше время количество жестоких преступлений, таких, например, как изнасилование детей и жестокое обращение с ними растёт с шокирующей скоростью, поэтому всё чаще слышны призывы, поддерживаемые широкой публикой, о восстановлении высшей меры наказания.
Právě historie podnítila Jugoslávce, aby proměnili svůj kout Evropy ve středověká jatka znásilňování, rabování a obléhání.
В конце концов, именно история побудила югославов превратить свой уголок Европы в средневековую бойню, где процветало насилие, грабежи и осадное положение.
Lidé, kteří sledují masakrování vlastních dětí a rodičů, znásilňování svých manželek, dcer a sester nebo bohapusté ničení svých domovů a živobytí, nezapomínají.
Люди, которые видят безжалостные расправы над их детьми и родителями, насилие над их женами, дочерями, сестрами и разрушения их домов и средств к существованию, не забывают этого.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »