znásilňování čeština

Příklady znásilňování portugalsky v příkladech

Jak přeložit znásilňování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Prehlížení jeho chybicek, jako znásilňování cizích žen, je dost velkorysé.

É muito generoso dissimular as falhas dele, como violar as mulheres de outros.

Jestli ještě uslyším něco o zabití Maitlanda. nebo že někdo půjde na velitelství a oddělá generála. nebo řeči o znásilňování sester v polní nemocnici, vlastnoručně vás uškrtím!

Se volto a ouvir mais ameaças contra a vida do Maitland ou conversas parvas sobre ir aos quarteis para matar o General ou violar as enfermeiras nas tendas, estrangulo o tipo com estas mãos!

Dá se říci: Jde o znásilňování ústavy těmi, kteří se prohlašují za její ochránce.

Ou seja: querem que a Constituição seja violada por quem tem a tarefa e o dever de fazê-la respeitar.

Protože už mě nebaví ty vaše vraždy a znásilňování.

Muito bem! Mestre, é muito habilidoso!

Vím, že máš ambice Marty. ale nedomnívám se, že do nich patří znásilňování. Amazonského lidu ve tvém nočním klubu!

Sei que tens ambições, Marty mas não acho que queiras ser violado por todo um batalhão de terroristas da Nação Ariana!

U každého domu poproste o odpuštění za 100 let loupení, znásilňování a vražd.

Por onde passarem, peçam perdão pelos 100 anos de roubos, violações e crimes.

Znásilňování, vloupání a rabování.

Violar, roubar e pilhar.

Řekl jsem mu o mučení, o bití a znásilňování.

Contei-lhes das torturas, dos espancamentos e das violações.

Znásilňování.

Filmes de violações.

Nebude to čas znásilňování a drancování, že jo?

Seria a hora de estuprar e pilhar?

Historikové Vikingů, kteří byli zaneprázdněni stereotypem znásilňování a drancování, později požadovali, abychom si s nimi spojovali nejen plavbu, lodě, vypalování a drancování.

E os historiadores dos Vikings, compreensivelmente angustiados com o estereótipo de violações e pilhagens, têm-nos solicitado ultimamente para pensarmos sobre outras coisas além de navegação, terra, incêndios e pilhagens, para dizer sobre os Vikings.

A nejednalo se jen o znásilňování.

E não a violava, apenas.

Kladení mín pod mrtvé, drancování, zabíjení, znásilňování, co to všechno?

A sério? Colocar minas debaixo dos mortos, saquear, matar, violar, que é isso?

Zaprvé. nebylo žádné znásilňování, velice málo plenění, a.

Primeiro de tudo. não há violação.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nezákonná zadržování, únosy, mizení osob, systematické mučení, znásilňování a nelidské podmínky ve věznicích, to vše už od 80. let zaznamenávaly organizace za lidská práva a také hrstka egyptských soudů.

Detenções ilegais, raptos, desaparecimentos, tortura sistemática, violação e condições de desumanas de encarceramento têm sido documentados desde a década de 1980 por organizações de direitos humanos e alguns tribunais Egípcios.

Možná hledáte...