černoch čeština
Překlad černoch spanělsky
Jak se spanělsky řekne černoch?
Černoch čeština » spanělština
Příklady černoch spanělsky v příkladech
Jak přeložit černoch do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Muž, černoch, věk nad 20, v. pohledný mám zájem o. Bla bla bla. Hledá někoho od 18 do 40 let.
Un chico negro, veintimuchos, M guapo intereses: bla bla bla busca chico similar, de 18 a 40.
Bláznivý černoch být tu.
Esos locos vinieron.
Ten policista byl černoch.
El policía era negro.
Ani žádný jiný černoch.
Ni yo ni los otros negros.
Daggoo černoch. Všichni si ho považovali pro jeho odvahu. Vyprávěl, jak bojoval se lvem, kterého později snědl.
Luego estaba Daggoo, cuya valentía, grandeza y elegancia le venían de haber matado un león con sus manos y haber comido su carne.
Noah Cullen. Černoch.
Noah Cullen.
Proč by mělo? Jsem černoch.
Es lo que soy, un hombre negro.
Protože jsem černoch, jsem jiný, nebo nejsem jiný?
Porque soy negro soy diferente, porque soy negro no soy diferente.
A tak. klidný, skromný, vážený černoch. který měl tu nevídanou odvahu. pocítit lítost k bělošce. musel postavit své slovo proti slovu dvěma bělochů.
Por lo tanto. un negro callado, humilde, respetable. que ha tenido la severa audacia. de sentir lástima por una mujer blanca. ha tenido que poner su palabra contra la de dos personas blancas.
Nemůžete se k nim připojit, jste totiž černoch.
No puede hacerlo. Es negro.
Jsem britský člověk ze Západní Indie. Jste černoch.
Soy británico, de las Indias Occidentales.
Ten černoch, ho musí oblékat, holit ukládat ho do postele, nosit ho na záchod, čistit mu zuby.
Ese tío tiene que vestirle, afeitarle, acostarle, llevarle al servicio, cepillarle los dientes.
Myslí, že omdlíš, protože je černoch.
Cree que te vas a desmayar porque él es negro.
Po úvodních dohadech, ve kterých jsem nikdy nebyl dobrý, mi má dcera vysvětlila, že se hodlá vdát za mladého muže, kterého jsem nikdy neviděl a který, jak se ukázalo, je černoch.
Después de jugar a adivinarlo, para lo que no soy muy bueno mi hija que explicó que tenía intención de casarse con un joven al cual yo nunca había conocido que daba la casualidad que era negro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
El hecho de que el hombre fuera negro puede o no haber hecho que el policía fuera a por las esposas más rápido de lo normal.
Má bohužel i několik zřetelných nevýhod: vzdělával se na dvou elitních univerzitách, jeho druhé jméno je arabské Hussein a jeho otec byl černoch.
Desafortunadamente, también tiene varias desventajas distintivas: fue educado en dos universidades de elite, su segundo nombre es Hussein y su padre era negro.