řetězový čeština
Příklady řetězový spanělsky v příkladech
Jak přeložit řetězový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to motocykl. Dva válce. Řetězový převod.
Esta es una motocicleta de dos cilindros, de cadena.
Tohle je řetězový hák.
Esto es un garfio con cadena.
Mám řetězový pas v kung-fu.
Soy cinturón de acero de Kung-Fu.
Ten mohl vlivnit pole a způsobit řetězový výpadek.
Eso podría hacer colapsar el campo.
Toto je řetězový dopis.
Este es un mensaje en cadena.
A máme tady řetězový výtah jen na jednu noc.
Y sólo tenemos el montacargas por una noche.
Udělal jsem řetězový systém se zvonkem, zvonil, když někdo vkročil do mého pokoje.
Hacía sistemas con cuerdas y campanas. que sonaban cuando alguien entraba a mi cuarto.
Za domem máme řetězový plot.
Tenemos una barda de alambre atrás.
A když jste mu poslali řetězový dopis, věděli jste, že ho rozešle dál.
Y cuando le enviabas una cadena sabías que la pasaría.
Přes lanka, potom je tu řetězový pohon dolů k vrtuli a můžu jet.
Cables, y una transmisión a cadena que va hacia la hélice y ahí vamos!
Posíláš zkurvený řetězový e-mail?
Estás jodiendo el envío del mensaje en cadena.
Opravdu šlo jen o řetězový email.
Bueno, en realidad sólo fue una cadena de correo electrónico.
Takže by to mohl být nějaký řetězový email, který Gwen dostala a přeposlala ti ho.
Así que que podría ser una cadena de emails, que Gwen tenía y reenvió.
Nesnáším tyhle řetězový emaily, chceš je smazat, ale něco ti nedá.
Odio estas cadenas, sólo quieres pasar de ellas, pero entonces parte de ti se pregunta.