žito čeština
Překlad žito spanělsky
Jak se spanělsky řekne žito?
žito čeština » spanělština
Příklady žito spanělsky v příkladech
Jak přeložit žito do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To, kterému v Anglii říkáme pšenice, a v Novém Světě žito.
Una gramínea comestible parecida al trigo y a la cebada.
Kvadro-žitovec není žito, kapitáne.
El cuadrotritical no es trigo, capitán.
Sáro! - Musím tě zmlátit jak žito.
Voy a tener que apagarte las luces.
I když tě zmlátí jako žito.
Aunque te den una paliza soberana.
Víš, mám spolužáka a ten mě pořád mlátí jako žito.
Verás. hay un buscapleitos en la escuela que continuamente me golpea.
Že ten kámoš zdrhl, tak mě sejme, že mě zmlátí jak žito.
Y que como mi amigo se había ido iba a matarme, molerme a palos.
Na vězeňském dvoře jsem našel nějaké žito a trávy.
Vi plantas que crecían en el patio de la prisión, como centeno.
Ten muž, co nás tetoval, říkal, že do svého inkoustu přidává žito.
Svo dijo que él usaba centeno en sus tintas.
Právě jsem měl zmrzlinu. Dám si hovězí, kukuřici a žito, všechno tučné a vysokokalorickou sodovku.
Parecemos dos croquetas de carne rebosadas.
Viděl jsem, jak tě Duke ve škole zmlátil jako žito.
Un día te dieron una buena en el colegio. Vi como te zurraba Duke.
Pijí víno a jedí vybraná jídla, zatímco my máme jen žito a obilné paběrky a když pijeme, tak jen vodu.
Ellos tienen vino y finas especias y buen pan, mientras nosotros sólo tenemos centeno y los deshechos de la paja, y para beber no tenemos más que agua.
Mlátí mě jako žito, kdykoliv se mu zachce. Ale já s tím nemůžu nic dělat. Prosil jsem naše, ať se odstěhujeme.
Se aprovecha de mí cuando quiere y no hay nada que pueda hacer, les he rogado a mis padres mudarse.
Shnilé žito přivodí ženě jisté krvácení.
Semillas podridas de centeno siempre hacen sangrar a una mujer.
Mlátili vás jak žito.
Si los dejaron por el piso.