žitý | živo | Vito | Tito

žito čeština

Překlad žito italsky

Jak se italsky řekne žito?

žito čeština » italština

segale segala

Příklady žito italsky v příkladech

Jak přeložit žito do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ba ne, ty budou biti jako žito.
No, voglio dargli una bella sculacciata!
Musím tě zmlátit jak žito.
E' ora di andare a letto per me. Si dovresti.
I když tě zmlátí jako žito.
Anche se ti pestano a sangue.
Čekáme tak pět minut a von, že si mě pěkně podá. Že ten kámoš zdrhl, tak mě sejme, že mě zmlátí jak žito.
Dopo cinque minuti quello mi dice che se Scott non arriva mi rompe il culo che il mio amico se n'è andato e che mi ammazza di botte e mi fa a pezzi.
Na vězeňském dvoře jsem našel nějaké žito a trávy.
C'erano delle erbe nel cortile del carcere, come la segale.
Ten muž, co nás tetoval, říkal, že do svého inkoustu přidává žito.
Svo ha detto che ha usato la segale nel suo inchiostro.
Viděl jsem, jak tě Duke ve škole zmlátil jako žito.
Te le sei prese sode a scuola un giorno. Duke te le ha date.
Mlátí mě jako žito, kdykoliv se mu zachce.
Mi ha sempre picchiato, ogni volta che voleva.
Jestli mě ještě jednou nazveš lhářem, zmlátím tě jak žito!
Se mi chiami bugiardo di nuovo, ti darò una bella lezione.
Jedenkrát, ještě když jsem byl malý, jsem strávil odpoledne zavřený ve skříni, protože jsem si myslel, že mě můj bratr zmlátí jak žito.
Mi ricordo, quando ero un ragazzino, un giorno ero in un armadietto pensando a mio fratello che mi avrebbe preso a legnate.
Velcí, zarostlí, upocení Neandrtálci, kteří se navzájem mlátí jak žito jenom pro legraci?
Grossi uomini di Neanderthal sudati e pelosi che si spolpano a vicenda per divertimento?
Zmlátím tě jako žito!
Ti daro' un sacco di scapaccioni quando ti prendo, mi hai sentito?
Vidim jen starýho Reggieho, Sedí tu a směje se, poslouchá historky, jak mě táta řezal jak žito.
Mi sembra ancora di vedere il vecchio Reggie, li' seduto con il sorriso, che mi ascolta mentre parlo di come papa' mi picchia furiosamente.
Ještě odsud uslyším ceknutí a seřežu vás jako žito, jasný?
Se sento ancora un fiato, torno qui e vi rompo le ossa!

Možná hledáte...