živo čeština
Příklady živo italsky v příkladech
Jak přeložit živo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V Havaně bude v tuto roční dobu velmi živo.
L'Havana è molto allegra in questa stagione.
Je velmi živo.
Purtroppo stanno dormendo.
Je tu živo jako na slavnosti.
Quì è più vivace di un festival.
Tak živo u večeře už tu dlouho nebylo.
Era da un sacco di tempo che non ci facevamo una cena tanto vivace!
V Dallasu je asi živo.
Si divertirà un sacco.
Jak to, že když tu bylo tak živo, ty jsi spal na gauči?
Non capisco come mai, con quello che sarà successo qui, lei se ne stava sul divano.
Je tu dost živo.
Fa molto caldo qui.
Vypněte zvuk! Jedeme na živo!
Stacca l'audio, figlio di puttana.
Ten pořad děláme na živo před publikem.
Lo facciamo in diretta davanti al pubblico.
Ve skutečnosti tu máme pěkně živo.
Abbiamo avuto un po' di trambusto.
Tady je ale živo.
E' una citta' molto vitale!
Neviděl jsem sex na živo 12 let.
Cosa cavolo vuole fare con la bottiglia di Coca-Cola?
Pojďme se tam podívat, na živo!
Colleghiamoci subito con loro, dal vivo!
Nemoh jsem riskovat. V sousedství bylo živo.
Non potevo rischiare di entrare.