žito čeština
Překlad žito francouzsky
Jak se francouzsky řekne žito?
Příklady žito francouzsky v příkladech
Jak přeložit žito do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vole! -Přes naše žito, Pinďo?
C'est notre seigle, Miniature!
Žito, co s ním?
Et alors?
Kvadro-žitovec není žito, kapitáne.
Le quadrotriticale n'est pas du grain, capitaine.
I když tě zmlátí jako žito.
Même si on dérouille.
Že ten kámoš zdrhl, tak mě sejme, že mě zmlátí jak žito.
Mon pote est parti, et il va me tuer, etc.
Na vězeňském dvoře jsem našel nějaké žito a trávy.
J'ai trouvé graminées à la prison, du seigle et autre.
Ten muž, co nás tetoval, říkal, že do svého inkoustu přidává žito.
Svo nous a dit que son encre contenait du seigle.
Viděl jsem, jak tě Duke ve škole zmlátil jako žito.
Un jour, tu t'es fait cogner en classe. Duke t'en a mis un.
Mlátí mě jako žito, kdykoliv se mu zachce.
Il m'a toujours tapé dessus quand il voulait.
Přestanete vřískat? Nebo vám nařežu jako žito!
Fermez vos gueules!
Jestli mě ještě jednou nazveš lhářem, zmlátím tě jak žito!
Traite-moi de menteur encore une fois et je te fous mon poing dans la gueule!
Jedenkrát, ještě když jsem bol malý, jsem strávil odpoledne zavřený v skříni, myslící si, že mě můj bratr zmlátí jak žito.
Quand j'étais gamin, j'ai passé toute une aprês-midi dans un placard. J'avais peur de sortir car je croyais que mon frêre voulais me faire la peau.
Myslel jsem si, že Liou je dobrý, ale v obraně mu to nejde. A tak byl bit jak žito.
Au début je croyai que Maitre Liu était bon, mais il n'avait pas une seule chance contre Ip Man.
Velcí, zarostlí, upocení Neandrtálci, kteří se navzájem mlátí jak žito jenom pro legraci?
Grands, chevelus, néandertaliens transpirants se mettant - des pains pour s'amuser?