catedral spanělština

katedrála

Význam catedral význam

Co v spanělštině znamená catedral?

catedral

Religión.| Templo cristiano, donde tiene sede o cátedra un obispo, siendo así la iglesia principal de cada diócesis.

Překlad catedral překlad

Jak z spanělštiny přeložit catedral?

catedral spanělština » čeština

katedrála dóm chrám

Catedral spanělština » čeština

Katedrála

Příklady catedral příklady

Jak se v spanělštině používá catedral?

Citáty z filmových titulků

Tienen una catedral.
Mají tam katedrálu.
Octava de la catedral De Kazán.
Oktáva Kazaňské katedrály.
Se enfrentó a un toro de Miura grande como una catedral.
Bojoval s miurským býkem obrovským jako chrám.
Me gustaría darle algo a Henry para los fondos de su catedral.
Tímhle bych rád přispěl Henrymu na katedrálu.
No se puede diseñar esta catedral para la gloria de un individuo.
Paní Hamiltonová, ta katedrála nemůže oslavovat jedince.
Edificará esa catedral como la quiero. o no la podrá edificar.
Buď postavíte tu katedrálu jak chci já, nebo ji nepostavíte vůbec.
Pospón la catedral. - Olvídala hasta después de Navidad.
Nešlo by katedrálu odložit až po Vánocích?
Hay que edificar esta catedral.
Katedrála musí vyrůst.
Quiero que esta catedral se eleve. como un gran faro, su luz iluminando.
Chci, aby ta katedrála stála jako veliký maják. Chci její světla.
Es una hermosa catedral.
Je to hezká katedrála.
Sí. Sí, son miembros del comité para la catedral.
Členky katedrálového výboru.
Ahora, al planear la catedral doy por sentado. que la capilla en memoria de George B. Hamilton estará situada.
Jsem vám neskonale vděčný.
La Sra. Hamilton va a donar el dinero para la catedral.
Teď můžete jít. Můj problém jsem vyřešil.
Usted vino para que yo pudiera tener una catedral.
Vše je vyřízeno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como el asesinato del arzobispo Thomas Beckett en su Catedral de Canterbury hace muchos siglos, el crimen fue cometido en la clara convicción de que complacería al rey.
Stejně jako zavraždění arcibiskupa Thomase Becketta v Canterburské katedrále před mnoha staletími byl i tento zločin spáchán ve zřejmé víře, že krále potěší.
Pero el hecho de que el sistema funcionase para casi todos fue el contrafuerte que a final de cuentas mantuvo a la catedral en pie.
Ovšem skutečnost, že tento systém fungoval téměř pro každého, byl onou hlavní vzpěrou, která kostel držela pohromadě.

Možná hledáte...