Hamlet spanělština
Hamlet
Překlad Hamlet překlad
Jak z spanělštiny přeložit Hamlet?
Hamlet spanělština » čeština
Hamlet čeština
Překlad Hamlet spanělsky
Jak se spanělsky řekne Hamlet?
Hamlet čeština » spanělština
Příklady Hamlet spanělsky v příkladech
Jak přeložit Hamlet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hamlet měl pravdu, doktore.
Hamlet tenía razón doctor.
Netvař se jak Hamlet.
Te ves como Hamlet.
Vypadá přesně jako mrtvý král Hamlet.
Es la viva imagen del difunto rey Hamlet.
A může-li ubohý Hamlet odměnit se vám za přízeň a přátelství, vězte, že tak učiní.
Lo que un hombre como yo pueda hacer para expresar su amor y amistad,.no habrá de faltaros.
Dostal jsem se k tomu v den, kdy náš král Hamlet porazil Fortinbrase.
Desde que nuestro difunto rey Hamlet venció a Fortinbrás, sin descanso.
Když se narodil mladý Hamlet, který zešílel a odjel do Anglie.
Fue el mismo día que nació el joven Hamlet,.el loco que mandaron a Inglaterra.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme.
Esperaba que fueses la esposa de mi Hamlet.
To jsem já, Hamlet dánský!
Soy yo, Hamlet de Dinamarca.
Hamlet meč si jistě neprohlédne, takže stačí obratnosti trocha a vezmeš si meč neztupený. Pak pod záminkou cvičení pomstíš smrt svého otce.
Al ser Hamlet confiado,.no examinará las espadas,.por lo que, con comodidad,.o leve disimulo, podréis elegir una con punta no embotada y, con una finta, vengar la injuria a vuestro padre.
Sobě samému byl Hamlet odcizen a pokud tehdy ublížil ti, pak to Hamlet popírá.
Si Hamlet, no siendo él, agravió a Laertes,.no lo hizo Hamlet.
Sobě samému byl Hamlet odcizen a pokud tehdy ublížil ti, pak to Hamlet popírá.
Si Hamlet, no siendo él, agravió a Laertes,.no lo hizo Hamlet.
V tom Hamlet sám je uražen.
Así, también Hamlet fue agraviado.
Až Hamlet protivníka zasáhne, nechť děla slavnostně hřmí.
Si Hamlet es autor del primer o segundo toque que hagan fuego de ordenanza los cañones.
Hamlet mi připomíná mýho strýce z Daytonu.
Hamlet me recuerda a un tío mío.