abrogación spanělština

zrušení, odvolání, derogace

Význam abrogación význam

Co v spanělštině znamená abrogación?

abrogación

Derecho.| Derogación total de una ley.

Překlad abrogación překlad

Jak z spanělštiny přeložit abrogación?

abrogación spanělština » čeština

zrušení odvolání derogace anulování

Příklady abrogación příklady

Jak se v spanělštině používá abrogación?

Citáty z filmových titulků

Eso fue una absoluta abrogación de nuestro convenio.
Nebylo to nic jiného než naprosté pošlapání naší dohody.
En la abrogación de ineptitud calumnioso. cargas colaterales que validar la Constitucionalidad.
Zrušení ze sprosté neschopnosti. Vedlejší břemena, která potvrzují ústavnost.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Durante diez años, ha tenido que cargar con los costos de una jornada laboral obligatoria de 35 horas semanales, límite que está ya tan asentado en la legislación que regula la jornada laboral, que su simple abrogación originaría un caos.
Po deset let zápasila s náklady na povinný 35-hodinový pracovní týden - strop, který je dnes tak zakořeněn v legislativě upravující pracovní dobu, že jeho prosté zrušení by vedlo k chaosu.
Con anterioridad no hizo caso de los llamados en favor de moratorias y quiebras, pues afirmaba que ello implicaría la abrogación del contrato de deuda.
Do té doby ignoroval volání po stabilizacích a bankrotu s tím, že by to mělo za následek zrušení dluhové smlouvy.
Naturalmente, los creadores de la actual Europa unida no comenzaron pidiendo la abrogación de la soberanía nacional.
Tvůrci dnešní sjednocené Evropy samozřejmě nezačali voláním po zrušení národní suverenity.

Možná hledáte...