ahogamiento spanělština
zadušení, utopení, udušení
Význam ahogamiento význam
Co v spanělštině znamená ahogamiento?
ahogamiento
Překlad ahogamiento překlad
Jak z spanělštiny přeložit ahogamiento?
Příklady ahogamiento příklady
Jak se v spanělštině používá ahogamiento?
Citáty z filmových titulků
Creo que fue más el susto que el ahogamiento.
Asi to bylo spíš ze šoku než z utonutí.
Hace una hora, el juez ha informado a la prensa que aunque la muerte de la chica fue provocada por ahogamiento, sus magulladuras indican que hubo un forcejeo.
Před hodinou sdělil ohledávač mrtvol tisku, že přestože dívčinu smrt způsobilo utonutí, modřiny naznačují, že došlo k potyčce.
Todos los síntomas son compatibles con la muerte por ahogamiento.
Všechny symptomy se schodují s utonutím.
Pero aquí, por desgracia, llega demasiado pronto, Boris, el del ahogamiento falso.
Tady přichází Boris, falešný utopenec, bohužel příliš brzy.
Murieron de la misma forma que los otros, por explosión y ahogamiento.
Všichni zemřeli stejně, kvůli explozi a následnému utonutí.
Ahogamiento.
Utonutí.
Eso indica muerte por ahogamiento.
To jsou známky utonutí.
El castigo es la muerte por ahogamiento.
Taktéž se dopustila cizoložství.
Hay más muertes en la mar por la bebida, las enfermedades y la suciedad que por ahogamiento.
Na moři zemřelo kvůli pití, nemocem a špíně víc mužů, než kolik se kdy utopilo.
Ahogamiento.
Udušení.
Acérquense, acérquense. y vean cómo Ulric el Inmortal desafía la cámara de ahogamiento. una pesadilla acuática sin escapatoria.
Přistupte blíže, přistupte blíže. k vodní komoře kde Nesmrtelný Ulric bude vzdorovat noční můře,. ze které není úniku.
Seguía escuchando. el ahogamiento.
Pořád slyším. jak se někdo topí.
Nathaniel Drablow, hijo adoptado de la Sra. Alice Drablow, de seis años de edad, muerto por sofocación y ahogamiento.
Nathaniel Drablow, adoptovaný syn paní Alice Drablowové, stáří šest let, smrt udušením z utonutí.
A esta altura, un simple ahogamiento es la explicación más creíble.
V týhle chvíli, je jeho utopení nejlepším vysvětlením.