ahogarse spanělština

utopit se, utopit, utonout

Význam ahogarse význam

Co v spanělštině znamená ahogarse?

ahogarse sloveso

— No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir. — Sufrir daño una planta o una semilla por exceso de agua o de vegetación circundante. — Detener un fuego sus llamas por falta de aire o por acción del agua. — Sentir agobio, angustia o fatiga, especialmente por presión física o emocional en el pecho. — Sentir gran aflicción o pena. — Automovilismo.| Inundarse de combustible un motor o carburador.

Překlad ahogarse překlad

Jak z spanělštiny přeložit ahogarse?

ahogarse spanělština » čeština

utopit se utopit utonout dusit se

Příklady ahogarse příklady

Jak se v spanělštině používá ahogarse?

Citáty z filmových titulků

Ha intentado ahogarse ella y al niño.

Zkoušela utopit sebe i své dítě.

Y lo dejaste ahogarse.

A tak jsi ho nechala utonout.

No quería dejar ahogarse a Danny.

Nechtěla jsem, aby se Danny utopil.

Es mi hija. Comenzó a ahogarse hace una hora.

Před hodinou se začalo dusit.

Desagües para no ahogarse durante las lluvias.

Vodní jímky, aby se nikdo během dešťů neutopil.

Podría quedarse atrapado debajo de ellos y ahogarse.

Může pod nimi uvíznout a utopit se.

Vas a patinar y a divertirte acabando de ahogarse tu compañerito.

Jak to, že jdeš bruslit a bavíš se. zatímco tvůj ubohý utonulý spolužák ještě ani neoschnul?

Va a ahogarse.

Utopí se.

Son dos estanques de felicidad y alegría en los que un hombre desearía ahogarse.

Jsou to dvě tůňky radosti a veselí, v nichž každý muž milerád utone.

Cuando se entere lo de Jenny. se pondrá histérico y me romperá la nariz. o tratará de ahogarse.

Až uslyší o Jenny, vztekne se a praští mě do nosu, nebo mě zkusí utopit.

Ese es el problema con enamorarse. Hasta ahogarse es un alivio.

To je problém zamilovaných.

Allí uno se puede bañar o ahogarse.

Zde si můžete zaplavat, nebo se utopit.

Porque, Billy, tú viste ahogarse a tu hermana en aquel lago.

Billy, vy jste před lety viděl, jak se vaše sestřička utopila.

Como ahogarse, supongo.

Jako tonutí, hádám.

Možná hledáte...