aisladamente spanělština
Význam aisladamente význam
Co v spanělštině znamená aisladamente?
aisladamente
Příklady aisladamente příklady
Jak se v spanělštině používá aisladamente?
Citáty z filmových titulků
No hacen nada aisladamente.
Nejsou to žádní troškaři.
Quiero mostrarles cómo una pequeña emisora de televisión puede aisladamente perturbar y destruir la urdimbre moral de toda una comunidad.
Chci vám ukázat jak jedna malá televizní stanice může lehce podkopat a zničit morální základ celého města.
No puedes resolverlo buscando diferentes formas de control natal aisladamente.
Nelze ho vyřešit soutředěním se na pouhou kontrolu porodnosti.
Pero las cortas vidas de estos niños no pueden verse aisladamente. son parte de un sistema que implica la economía. el medio ambiente, y más específicamente.
Ale krátké životy těchto dětí nelze posuzovat v izolaci.. jsou součástí celého systému, který zahrnuje ekonomiku.. životní prostředí, a zvláště také..
Olvida que estas inoculaciones no están diseñadas para funcionar aisladamente.
Vy zapomínáte, že očkování nebude jediná ochrana.
La mayoría son incoherencias, murmullos, pero hay una palabra en la secuencia que hemos tratado aisladamente.
Většina jsou jen nesrozumitelné šumy, ale dostali jsme z toho jedno slovo, vytvořili z něj sekvenci a upravili vlny.
Pero nosotros sabemos que un acto de delincuencia tan violento como este no es algo que ocurra aisladamente.
Ale my všichni dobře víme, že takové chování se vymyká realitě.
Este tipo opera aisladamente.
Ten chlap působí ve vakuu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si se evalúa aisladamente, y no como parte de un panorama más amplio, esa tormenta no dejará tras sí ni rastro de enseñanza.
Tato bouře za sebou nezanechá žádné stopy porozumění, posuzuje-li se samostatně, nikoli jako součást obecnějšího vzorce.