aislante spanělština
izolátor
Význam aislante význam
Co v spanělštině znamená aislante?
aislante
Překlad aislante překlad
Jak z spanělštiny přeložit aislante?
Příklady aislante příklady
Jak se v spanělštině používá aislante?
Citáty z filmových titulků
Vi que parte del aislante se salió del cable de alimentación pero no llegué a arreglarlo.
Na drátě chybí izolace, ale nestihl jsem to opravit.
Esperemos que no se rompa la capa aislante.
Doufejme, že izolace nepovolí. Doufejme, že ne.
Porque estarían en cuartos ignífugos, protegidos por toneladas del mejor aislante del mundo, el papel.
Protože ti budou v ohnivzdorných místnostech, chráněni tunami nejlepšího izolátoru na světě - papíru.
Es un aislante.
Tohle je izolátor.
Sí, un aislante, eso es.
Ano, je to izolátor.
Dónde está la cinta aislante, Sr Pajetta?
Kde je ta lepicí páska?
Se ha quemado el aislante.
Shořela izolace.
Es un líquido aislante.
To je izolační tekutina.
Es un aislante.
Těsnící hmota.
La guerra puede ser muy aislante.
Válka může lidi izolovat.
Bueno, entonces sepáralos, tíralos hacia afuera y ponle algún aislante.
Tak to rozeber a odizoluj to. Nemělo by se to namáčet.
Aparejo para el rojo. Y, Howard, enviar a alguien hacia adelante con una luz de caída y cinta aislante.
Howarde, pošlete sem někoho s přenosným světlem a lepící páskou..
Pero esa capa de aislante.
Ale ten nátěr.
Le dije que no quería ningún aislante.
Řek jsem, že ten nátěr nechci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Como en muchas partes del mundo con climas tórridos, los edificios de departamentos y de oficinas en el Líbano utilizan amianto como aislante del calor.
Stejně jako v řadě jiných koutů světa s teplým podnebím slouží i v obytných a kancelářských budovách v Libanonu jako tepelná izolace azbest.