apellido spanělština

příjmení

Význam apellido význam

Co v spanělštině znamená apellido?

apellido

Dícese del nombre de familia, con el cual se identifican a las personas Mote, apodo o sobrenombre.

Překlad apellido překlad

Jak z spanělštiny přeložit apellido?

apellido spanělština » čeština

příjmení jméno přezdívka název

Apellido spanělština » čeština

Příjmení

Příklady apellido příklady

Jak se v spanělštině používá apellido?

Citáty z filmových titulků

Pero Dios debía un milagro a Suzanne, que solo velaba por el honor del apellido de quien ama.
Ale ta, která jen stála při svém milovaném bratrovi, byla zachráněna.
Blaine, de apellido.
Jmenuju se Blaine.
No me conoce con este apellido.
Nezná mne jako Ditherwellovou.
Es mi apellido.
To jsem já.
No dejaré que arrastres más nuestro apellido.
Nedovolím, abys dál špinila rodinné jméno.
El apellido de mi madre era Semple.
Moje matka se jmenovala Sampleová.
Pondré sólo el nombre. Vuelva luego a por el apellido.
Ted napíšu O a pak si prijdte pro K.
No te dije que inventaras un apellido como Bota.
Neřekl jsem ti, aby sis vymyslela jméno jako Bone.
Era un chico y el apellido Seton prosperaría.
Byl to chlapec a slavné jméno Setonů tak bude i nadále vzkvétat.
Si cambiamos el apellido por Porter, nos llamarán Potter.
Změňme si jméno na Porterovi. Možná nám pak budou říkat Potterovi.
Hay muchos con ese apellido.
Jones je běžné jméno, ne?
Ya estamos hartos de ese apellido.
Copak jsme si s tím jménem neužili dost?
Su apellido se ha convertido en sinónimo de horror y monstruos.
Jeho jméno se stalo synonymem hrůzy a nestvůr.
Ya está envenenado por su apellido.
To dělá už vaše jméno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bernal y Dorothy Crowfoot (Hodgkin sería más tarde su apellido de casada) obtuvieron patrones de los cristales secos, tal como lo había hecho Astbury, con resultados igualmente decepcionantes.
Bernal a Dorothy Crowfootová (později Hodgkinová) vytvořili obrazy suchých krystalů s obdobně neuspokojivými výsledky jako Astbury.

Možná hledáte...