aullido spanělština

zavytí, vytí, nářek

Význam aullido význam

Co v spanělštině znamená aullido?

aullido

Voz prolongada de algunos cánidos, incluyendo el perro, el coyote, el zorro y el lobo, que a menudo sugiere tristeza o dolor. Grito prolongado de dolor o angustia.

Překlad aullido překlad

Jak z spanělštiny přeložit aullido?

aullido spanělština » čeština

zavytí vytí nářek

Příklady aullido příklady

Jak se v spanělštině používá aullido?

Citáty z filmových titulků

Un aullido suyo y la mato de un tiro. Después me mato yo.
Jen pípněte a zastřelím vás, a pak i sebe.
Es decir, las autoridades estaban muy preocupadas. por una serie de asesinatos semejantes a éste, que siempre iban precedidos por el aullido de un lobo.
Úřady vážně rozrušila. série vražd podobných této. a vždycky jim předcházelo vytí vlka.
Nos asustamos con el aullido de un lobo.
Krčíme se, když vyje vlk.
Al final, eligió un arbusto grande como una casa pegó un aullido y se acercó corriendo.
Pak si vyhledal keř velikej jako piano, vyrazil výkřik a zaútočil na ten keř.
Ése es su aullido.
To je jeho vytí.
Dicen que el aullido de un perro significa la muerte.
Říká se, že vytí psů ohlašuje smrt.
Suficiente para reconocer el aullido de un coyote.
Dost dlouho na to, abych poznal kojota, pane.
Una especie de aullido.
Jakoby pláč.
Ha sido ese aullido.
Nemohli snést ten jeho nářek..
Ni el aullido del lobo.
Kdyby se aspoň ozvala liška.
He dicho un grito, no un aullido.
Řekla jsem vykřikneš. Ne zařveš.
Lo que sé es que oí ese oí ese terrible aullido la noche anterior a la muerte de Sir Charles y no quiero volver a oír ese sonido en mi vida.
Jen vím, že jsem slyšel jeho hrozné vytí noc před smrtí sira Charlese a už nikdy v životě to nechci slyšet znovu.
Selden juró que escuchó su aullido desde lo más profundo de la Tierra.
Selden přísahal, že slyšel z hlubin Země jeho vytí.
El aullido de un chacal es un mal augurio.
Hýkání osla věští zlo.

Možná hledáte...