apestar spanělština

páchnout, smrdět

Význam apestar význam

Co v spanělštině znamená apestar?

apestar

Desprender mal olor.

apestar

Comunicar, o trasladar la peste. Retirar la aprobación de un grupo social.

Překlad apestar překlad

Jak z spanělštiny přeložit apestar?

apestar spanělština » čeština

páchnout smrdět zamořit

Příklady apestar příklady

Jak se v spanělštině používá apestar?

Citáty z filmových titulků

Pero algo está empezando a apestar muy feo.
Ale něco začlo příšerně smrdět.
Ahí abajo empieza a apestar.
Tam dole to už začíná páchnout.
Las bengalas sólo sirven para apestar. Para eso, no las usemos.
Kolik už jsme rozdělali ohňů a je to všechno na nic.
Oh, él ha conseguido apestar toda la habitacion. ahora, si me permite un momento.
Klackoboj je obrovskej trhák, kámo, zvlášť, když postoupíš do vyšších tříd.
Los deportes te hacen gruñir y apestar.
Budete jen hekat a smrdět.
No estabas y lo puse ahí. Supuse que no querrías encontrarlo así y no quería apestar el lugar.
Nebyl si tu, tak sem ho dal do chladničky, aby nezačal hnít.
Porque seguro que él no querrá apestar a gasolina ni a grasa.
Nebude se chtít probouzet do benzinu a maziva.
Pero no se preocupen, niños si empieza a apestar a romance podrido creo que el título de nuestra trágica historia nos dice claramente de qué se trata.
Ale nebojte se děcka,. pokud to začíná trochu víc zapáchat romantikou. Myslím, že titul našeho ohavného příběhu. už přesně napovídá, kde se jeho opravdové srdce nachází.
Bueno, señores. cuando la mierda empieza a apestar. algunos huyen y otros se quedan.
No pánové, když je to takhle, někdo půjde. a někdo zůstane.
Y empieza a apestar.
A začíná páchnout.
Empieza a apestar.
Začíná smrdět.
Lo siento, Gnaghi pero ella estaba comenzando a apestar un poco.
Promiň, Gnaghi. Stejně by se brzy rozložila, ne?
Nadie me quiere, Y esta burbuja comienza a apestar.
Nikdo mě nemiluje a tahle bublina začíná smrdět.
Comienza a apestar.
Začíná smrdět.

Možná hledáte...