aspiradora spanělština
vysavač
Význam aspiradora význam
Co v spanělštině znamená aspiradora?
aspiradora
Překlad aspiradora překlad
Jak z spanělštiny přeložit aspiradora?
Příklady aspiradora příklady
Jak se v spanělštině používá aspiradora?
Citáty z filmových titulků
Y seguro que su aspiradora está llena de medicamentos guapos.
Vsadím se, že její vysavač je plný bezvadných farmaceutik.
Podría pasar la aspiradora.
Třeba vyluxovat byt.
Tengo que cambiar las sábanas y hoy toca pasar la aspiradora.
Měla bych vyměnit povlečení a dneska luxuju.
Tráeme la aspiradora, querido.
Já se půjdu převléknout a ty, miláčku, přines vysavač.
La otra se la tragó la aspiradora.
Naše skončila ve vysavači.
Hasta perdí la aspiradora una vez.
Já mu všechno ztrácela, dokonce i vysavač.
Que no tienen substancia, ni dimensión. Como el aire, como el viento, como una aspiradora en la que puede creer anotando indices en pequeñas tarjetas.
Jako vzduch, vítr, vakuum, které nevidíte, ale věříte v ně, tak píšete ukazatele na malé kartičky.
Come sobre el plato. He pasado la aspiradora.
Zrovna jsem vysál kobereček.
Los hombres abrieron un pequeño maletín y sacaron una alfombra brillante que extendieron por tierra, luego una especie de aspiradora, una aspiradora muy extraña.
Vytáhl z ní lesklý koberec a rozprostřel ho na zemi. Pak na ni položil přístroj připomínající vysavač, což v podstatě byl, ale velmi zvláštní.
Los hombres abrieron un pequeño maletín y sacaron una alfombra brillante que extendieron por tierra, luego una especie de aspiradora, una aspiradora muy extraña.
Vytáhl z ní lesklý koberec a rozprostřel ho na zemi. Pak na ni položil přístroj připomínající vysavač, což v podstatě byl, ale velmi zvláštní.
Pasa la aspiradora.
Tak vyluxuj!
Una aspiradora de alfombras.
Vysavač na koberce.
Y como su modelo es de poca altura las va recogiendo como una aspiradora.
Takový pejsek, jako je ten váš, je prostě nasaje jako vysavač.
Un cruce de cebra y aspiradora.
Kříženec zebry a vysavače.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La economía de EEUU se convirtió en (y sigue siendo) una aspiradora gigante que recoge todo el dinero para inversión sobrante en el mundo.
Americké hospodářství se stalo obrovským vysavačem pohlcujícím ve světě volné investiční prostředky.