aspirovat čeština
Překlad aspirovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne aspirovat?
aspirovat čeština » spanělština
Příklady aspirovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit aspirovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Z vaší pevnosti, Pavučinového hradu, budete moci aspirovat na mnohem větší slávu.
Desde tu fortaleza, el Castillo de las Telarañas puedes aspirar a todo.
Jistě si uvědomujete, že je to nejvýznamnější postavení, na jaké může hudebník aspirovat.
Ya debe de saber que se trata del puesto máximo al que un músico puede aspirar.
Já sama jsem kdysi dávno chtěla aspirovat na divadelní dráhu, víte to?
A mí también me gustaba actuar.
Tak tohle si dej do proslovu, až budeš aspirovat na Miss Ameriky.
Usa esas líneas cuando concurses en Miss America.
Hodně jsem přemýšlel o tom, jak se na kmenové radě dohodlo, že vůdcem jsem já. A já vlastně nechci, aby mě považovali za vůdce, takže jestli něco seženu, nebudu aspirovat na vůdcovství v jiných oblastech a budu prostě dodavatel jídla.
He estado pensando mucho sobre el hecho de que en el consejo tribal salio a relucir que yo era el líder, y no quiero ser visto como el líder así que si logro conseguir algo me mantendré al margen en las demás áreas de liderato.
Nechci aspirovat na božskou dokonalost.
No aspiro a tales alturas tan divinas.
Tak jo. Mám fotku Faderový s nějakým chlapem, co by mohl aspirovat na cenu Hnusák století.
Tengo una foto de Fader con un hombre que podría ganar el premio a cerdo del año.
Kuchař by měl aspirovat aby měl neměnné zkušenosti, nikoliv chuť.
No, un chef debería buscar ser constante en su experiencia pero no en el gusto.
Až se uchytíme, budeme aspirovat na společníky.
Conseguimos una posición firme, socios.
Protože oni mohli kdy aspirovat na to, že se budou přejídat a píchat jako králíci.
Porque para ellos, comer y coger hasta el hartazgo es su máxima aspiración.