spárovat čeština

Překlad spárovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne spárovat?

spárovat čeština » spanělština

acoplar

Příklady spárovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit spárovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete-li ho spárovat s vraždou té holky, tak potřebujete víc důkazů!
Si quieres relacionarle con el asesinato necesitarás mucho más de lo que tienes ahora.
Pro lidi není biologicky přirozené spárovat se na celý ivot.
No es biológicamente natural que la gente se una de por vida.
Někdy se podaří je spárovat.
Estamos en el negocio de resolver cosas.
Ale nějak nevím, jak je spárovat.
Pero no sé muy bien cómo emparejarlos.
Vaším úkolem je spárovat odpovídající předměty.
Su objetivo, parear objetos iguales.
První předmět, který se dá spárovat.
El primer objeto que podría parearse.
Druhý předmět, který se dá spárovat.
Segundo objeto que podría parearse.
Neobhajuji vyhlazení kompletně celých ras, jen říkám. nechceš se hned spárovat s prvním plastikovým pohárkem, který ti koupí drink.
No estoy abogando por borrar nuestra raza entera. Sólo digo que tú no quieres involucrarte con la primer envase plástico que te invite con un trago.
Kdybych měl ještě přístup, což nemám, trvalo by dny, možná týdny spárovat ta čísla odznaků se jmény.
Si aún tuviera acceso, el cual no tengo tomaría días semanas, probablemente, para vincular cada número con un nombre.
Nemyslet, jen spárovat.
Nada de pensar, sólo emparejar.
Teď ji musí spárovat.
Ahora debe emparejarla.
Chtěla by to spárovat a získat tak bod pro svůj tým.
Le gustaría emparejarla y anotar un punto para su tribu.
Duncan by se neměl pokoušet spárovat tě s nějakým magorem.
Duncan no debería estar emparejándote con un rarito.
Aby to bylo spravedlivé, a nemohli jste si vybrat, s kým budete pracovat...rozhodl jsem se vás spárovat sám.
Para que sea justo y cada quien no escoja a su amigo para trabajar he decidido formar las parejas yo mismo.

Možná hledáte...