spárování čeština
Příklady spárování spanělsky v příkladech
Jak přeložit spárování do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadá to, že jsme ještě víc spárování než jsme si mysleli.
Resulta que hacemos mejor pareja de lo que pensábamos.
Zdi, ploty, spárování.
No les gusta desahuciar a la gente.
Používá se na spárování bloků kamene.
Sí. Es usado para adherir uniones en bloques grandes de la piedra.
Svátek, který se vztahuje pouze na lidi, kteří jsou spárování.
Un festejo que es sólo para los que tienen pareja.
Pouze probuzení je těžší, než spárování.
Lo único más duro que maquillarse es levantarse.
Jejich spárování dohromady je nádherné.
Son una pareja hermosa.
Třeba ta dlaždicemi obložená kuchyň, dokonce i to spárování.
Me refiero, a los azulejos de la cocina, los zócalos, Incluso en los acabados.
Je obtížné přimět výbor ke schválení celého seznamu Derekových přání, ale spárování peněz pro policejní útvary se Shannoniným domem, to by, doufám, jeho nadaci udrželo.
Es difícil conseguir la aprobación para todo lo que quería Derek, pero al juntar dinero para la Policía con Shannon House, espero mantener viva su fundación.
Zní to jako perfektní spárování.
Parecen ser la combinación perfecta.
Vy a Francis Maguire jste podobně smýšlející opaky, nejlepší spárování detektivů.
La colaboración es. la mejor forma de borrar la marca. que Keating dejó en la comisaría del distrito seis. Tú y Francis Maguire son lo opuesto el uno al otro. el mejor emparejamiento de detectives.
Pokud spárování ostatních je taky tak hrozné, tak tu bude kupa osamělých hledačů.
Si los partidos de todo el mundo eran así de horrible, Tiene que haber un montón de espectadores solitarios por ahí.
Spárování prsou s čímkoliv je, zdá se být, dobrý byznys plán.
Juntar pechos con cualquier cosa al parecer es un buen plan de negocio.
Dobře, všichni jsou spárování, ale jsem si jistý, že někdo bude otevření i dramatické trojce.
Bueno, todo el mundo ya está emparejado, pero estoy seguro de que alguien estaría abierto a. Un trío dramático.
Musím říct, že tohle je spárování, které jsem nečekal.
Debo decir que este emparejamiento no me lo esperaba.