baipás spanělština
okružní silnice, obtok, obchvat
Význam baipás význam
Co v spanělštině znamená baipás?
baipás
Překlad baipás překlad
Jak z spanělštiny přeložit baipás?
Příklady baipás příklady
Jak se v spanělštině používá baipás?
Citáty z filmových titulků
Intento instalar un baipás.
Pokusím se je obejít.
Dentro de dos semanas, todo el mundo hablará de la intervención de triple baipás del Dr. Zimmerman.
Za dva týdny bude každý mluvit o Zimmermanově bypassu třech chlopní.
Cosas, sobre la cirugía de baipás, sobre el hospital, o. o el nombre de los pacientes.
Třeba o bypass chirurgii, o nemocnici nebo třeba pacientovo jméno.
Tuvo una cirugía de baipás triple hace unos tres meses.
Víš, děda měl operaci trojitého bypassu asi tak. asi tak před třemi měsíci.
Cuádruple baipás.
Čtyřnásobnej bypass.
En 1967 hizo por primera vez un injerto de baipás arterial coronario.
V roce 1967 poprvé zoperoval koronární bypass. Spojkový transplantát věnčité tepny.
Hoy en día más de 500.000 estadounidenses al año se someten. a operaciones de baipás, costando cada una cerca de 100.000 dólares.
V dnešní době jde ročně pod nůž přes půl milionu Američanů. kvůli tomuto chirurgickému zákroku.
Eran pacientes con una o dos operaciones de baipás fallidas, o una o dos angioplastias fallidas, y sus cardiólogos expertos les dijeron que no iban a sobrevivir el año.
Tito pacienti už prodělali jednu nebo dvě operace bypassu. A nebo jednu nebo dvě angioplastiky. A pěti z nich už bylo řečeno jejich kardiologem,. že déle než rok nepřežijí.
Dentro de dos semanas, todo el mundo hablará de la intervención de triple baipás del Dr. Zimmerman.
Ode dneška za dva týdny budou všichni mluvit o Zimmermanově trojitém bypassu.
Cosas, sobre la cirugía de baipás, sobre el hospital, o. o el nombre de los pacientes.
Jako na operaci, na nemocnici, nebo na pacientovo jméno.
Un baipás cuádruple no es una broma, Pete.
Čtverný bypass není žádný vtip, Pete.
Baipás de la arteria coronaria.
Koronární arteriální bypass.
No podemos hacer un baipás sin un perfusionista.
Bez perfuzionisty to nemůžeme udělat.
Luego su extraordinaria intubación en el camino y posterior resucitación, para terminar con un brillante baipás.
A poté mimořádná intubace a resuscitace zakončená skvělým bypasem.