barnizar spanělština
lakovat
Význam barnizar význam
Co v spanělštině znamená barnizar?
barnizar
Překlad barnizar překlad
Jak z spanělštiny přeložit barnizar?
barnizar spanělština » čeština
Příklady barnizar příklady
Jak se v spanělštině používá barnizar?
Citáty z filmových titulků
Perdonen por lo de los zapatos, acabamos de barnizar el suelo.
Právě jsme totiž natírali podlahu.
Es extrañamente gratificante verte barnizar a tía Agatha.
Je to podivně uspokojivé, sledovat tě, jak lakuješ tetu Agátu.
La acaban de barnizar, así que no la toques.
Zrovna se dokončilo lakování, tak se jí nedotýkej.
Tengo una cita para. para barnizar su blanca Rusia con mi crema.
Mám tady schůzku ohledně vypuzení bílých Rusů z mého Kremlu.
Estoy aquí para barnizar vuestras tazas.
Ne, jsem tu pouze na glazurování mnichů.
Porque ya sabes, es la temporada de barnizar.
Jo, hned budu zpátky.
Hay un toldo nuevo. Lijé y volví a barnizar todo lo de madera.
Mám úplně novou markýzu a právě jsem přelakoval všechno dřevo.
Acampar, aprender a andar en bici ir a un juego de béisbol, barnizar una terraza y surfear.
Jít kempovat, učit se jak jezdit na kole, můj první profesionální baseballový zápas, opravit prkno a jít surfovat.
La verdad -- la verificable, sin barnizar verdad -- se convierte en la última ficha de negociación.
Pravda. Ověřitelná, holá pravda se stává univerzální kartou k vyjednávání.
Ahora, el paso final. barnizar.
A teď poslední krůček. Lak.
En primer lugar, cuando analicen un cuerpo, no lo hagan sobre madera sin barnizar.
Za prvé, když analyzujete tělo, nedělejte to na nenalakovaném dřevě.
Donde hay ofensa pongo el amor. Para unir, proveer y barnizar.
Abych mohl bolest nahrazovat láskou, která bude dávat, odměňovat a strvzovat.
Acabo de barnizar la puerta.
Nechala jsem ty dveře nalakovat.
Señorita Carter, desde nuestra última aventura, mi vida ha consistido en barnizar suelos, limpiar piscinas y. transportar animales exóticos.
Od našeho dobrodružství se můj život skládá z olejovaní palubek, čištění bazénů a. Převážení exotických zvířat.